Nick Howard - Superhero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Superhero» из альбома «Stay Who You Are» группы Nick Howard.
Текст песни
I know you’re scared about what’s hiding round the corner and I hate it, yes I do, when I see your tears. But I’m here, yes I’m here. So put your head up on my shoulders cause I’ll be more than you need. But I can’t be your majesty, uuh yeah. I make mistakes and I’ve gone back on my word. So take my hand, I fly us off this earth. Cause now we’re gonna fly above the clouds tonight and should be on the stars. Gonna world escape and show you what a superhero does. No matter if we’re scared up here, with you I don’t look down. But you can be my angel and now I’ll be your superhero. Now I’ll be your superhero. Now. I know it’s hard and I can’t see with all the crossroads but there’s more, so much more that I wish I could explain but I can’t wait, no I can’t wait for us to start in the next chapter where I’m playing a part of heart and you’ll be my mistake. I know I’m not perfect but I’m trying to change. If I take off this disguise I might just safe you today. Cause now we’re going to fly above the clouds tonight and should be on the stars. Gonna world escape and show you what a superhero does. No matter if we’re scared up here, with you I don’t look down. But you can be my angel and now I’ll be your superhero. Now I’ll be your superhero. Now. I’m going to take off on the script tonight so I can make you see that underneath this glasses is the man I try to be. Now I fly a million miles and if it me not gets to see, I move you where I play the king and you could be my queen. So let’s go fly, oh let’s go fly. Cause now we’re gonna fly above the clouds tonight and should be on the stars. Gonna world escape and show you what a superhero does. No matter if we’re scared up here, with you I don’t look down. Cause you can be my angel and now I’ll be your superhero. Now I’ll be your superhero. Now I’ll be your superhero. Now I’ll be your superhero, now I’ll be your superhero, now I’ll be your superhero, now.
Перевод песни
Я знаю, ты боишься О том, что скрывается за углом И я ненавижу это, да, когда я вижу твои слезы. Но я здесь, да, я здесь. Так положите свою голову на мои плечи Потому что я буду больше, чем вам нужно. Но я не могу быть твоим величеством, да. Я делаю ошибки, и я вернулся к своему слову. Так что возьми меня за руку, я улетаю с этой земли. Потому что теперь мы будем летать над облаками сегодня И должен быть на звездах. Собираешься побежать в мире и показать, что делает супергерой. Неважно, если мы боимся здесь, С тобой я не смотрю вниз. Но ты можешь быть моим ангелом и теперь Я буду вашим супергероем. Теперь я буду вашим супергероем. Теперь. Я знаю, что это сложно И я не вижу со всех перекрестков Но есть еще, гораздо больше Что я хотел бы объяснить Но я не могу ждать, нет, я не могу ждать Для нас, чтобы начать в следующей главе Где я играю часть сердца И ты будешь моей ошибкой. Я знаю, что я не совершенен, но я пытаюсь измениться. Если я сниму эту маскировку, я могу просто защитить тебя сегодня. Потому что теперь мы собираемся летать над облаками сегодня вечером И должен быть на звездах. Собираешься побежать в мире и показать, что делает супергерой. Неважно, если мы боимся здесь, С тобой я не смотрю вниз. Но ты можешь быть моим ангелом и теперь Я буду вашим супергероем. Теперь я буду вашим супергероем. Теперь. Сегодня вечером я собираюсь снять сценарий поэтому я могу заставить вас увидеть Что под этими очками стоит человек, которым я стараюсь быть. Теперь я летаю на миллион миль и если это меня не увидит, Я двигаю тебя туда, где я играю короля И ты можешь быть моей королевой. Так что давай полететь, давай полететь. Потому что теперь мы будем летать над облаками сегодня И должен быть на звездах. Собираешься побежать в мире и показать, что делает супергерой. Неважно, если мы боимся здесь, С тобой я не смотрю вниз. Потому что ты можешь быть моим ангелом и теперь Я буду вашим супергероем. Теперь я буду вашим супергероем. Теперь я буду вашим супергероем. Теперь я буду вашим супергероем, теперь Я буду вашим супергероем, теперь Теперь я буду вашим супергероем.