Nicholas Wells - Safe and Sound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Safe and Sound» из альбома «Something to Believe In» группы Nicholas Wells.
Текст песни
The way you whisper «goodnight Nicholas», And plant your gentle kiss, I’m in love with this. And as I’m drifting off behind my eyes, I hear your fading sighs. They’re lullabies To me. And when I’m lost inside a world of my own trouble, Yeah, you Smile at me and I know every day I’ll be alright As long as you’re mine at night. The way you sweetly fill me up inside, You fight the fears I hide 'Till they subside. Lying here with darkness all around, And I’m safe and sound With what I’ve found In you. And when I’m lost inside a world of my own trouble, Yeah, you Smile at me and I know every day I’ll be alright As long as you’re mine at night. I’m so glad you’re mine tonight.
Перевод песни
То, как ты шепчешь "Спокойной ночи, Николас", И нежно целуешься, Я влюблен в это. И пока я плыву за глазами, Я слышу твои угасающие вздохи. Для меня они колыбельные. И когда я потеряюсь в мире собственных проблем, Да, ты Улыбаешься мне, и я знаю, что каждый день я буду в порядке, Пока ты будешь моей ночью. То, как ты нежно наполняешь меня изнутри, Ты борешься со страхами, которые я скрываю, пока они не утихнут. Я лежу здесь с темнотой вокруг, И я в целости и сохранности С тем, что нашел В тебе. И когда я потеряюсь в мире собственных проблем, Да, ты Улыбаешься мне, и я знаю, что каждый день я буду в порядке, Пока ты будешь моей ночью. Я так рада, что ты сегодня моя.