Nicholas Wells - Impossible текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Impossible» из альбома «Something to Believe In» группы Nicholas Wells.
Текст песни
You catch the sunset in your hair I wonder if you see me stare It seems as though you want to share The magic you possess From everything that I can see You’re like a dream come true to me I pray that we are meant to be To be rid of loneliness. Cause some things just seem impossible How can you be so beautiful? I’m gonna need a miracle. You’re like the brightest falling star You seem so close but you’re so far I try to catch the beauty you are. There’s something there for us to find I know that it’s one of a kind Can you read what’s on my mind Cause I can’t stand to lose this chance A bud has sprouted inside my heart Waiting for our spring to start You’re not a girl who tears dreams apart So can we nurture this romance? Cause you’re like the warmest summer breeze That puts the world beneath at ease That brings me to my knees I’m clinging to your endless light Praying you’ll tell me this is right That it’s not an impossible fight Some things just seem impossible How can you be so beautiful? I’m gonna need a miracle. You’re like the brightest falling star You seem so close but you’re so far I try to catch the beauty you are.
Перевод песни
Ты ловишь закат в своих волосах. Интересно, видишь ли ты, как я смотрю? Кажется, ты хочешь разделить Магию, которой обладаешь, Из всего, что я вижу, Ты словно мечта, ставшая для меня явью. Я молюсь, чтобы нам суждено было Избавиться от одиночества. Потому что некоторые вещи кажутся невозможными. Как ты можешь быть такой красивой? Мне нужно чудо. Ты словно ярчайшая падающая звезда. Ты кажешься таким близким, но ты так далеко. Я пытаюсь поймать твою красоту. Там есть что-то, что мы можем найти. Я знаю, что это единственный в своем роде. Можешь ли ты прочитать, что у меня на уме, Потому что я не могу упустить этот шанс, Бутон пророс в моем сердце, Ожидая, когда начнется наша весна? Ты не девушка, которая разрывает мечты На части, так можем ли мы воспитать этот роман? Потому что ты как самый теплый летний бриз, Который успокаивает мир, Который ставит меня на колени, Я цепляюсь за твой бесконечный свет, Молясь, ты скажешь мне, что это правильно, Что это не невозможная битва, Некоторые вещи кажутся невозможными. Как ты можешь быть такой красивой? Мне нужно чудо. Ты словно ярчайшая падающая звезда. Ты кажешься таким близким, но ты так далеко. Я пытаюсь поймать твою красоту.