Nicholas Burgess - A Savage Drag текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Savage Drag» из альбома «Wizard Planet» группы Nicholas Burgess.
Текст песни
It’s a savage drag, man, to try and do all this without you It’s a brutal feeling to admit to myself that I doubt you I don’t wanna be glum, but we’re wrecks, and it’s pressed as a tattoo It’s a savage drag, man: super patronizing to continue Aaaaaah We could be magenta, body painted and spread like a race car We could play defender of the freak force and snipe at the wild stars We could make, oh, I don’t know, a million dollars selling babies to malcontents and mummies It’s a savage drag, man, to be nothing and try to remember Aaaaaah Time sticks it to me in real time: Grow old gracefully and then die And I don’t wanna know what the son will sow But it’s okay; I’ll let it go
Перевод песни
Это дикое сопротивление, чувак, пытаться делать все это без тебя. Это жестокое чувство-признаться себе, что я сомневаюсь в тебе. Я не хочу быть мрачным, но мы развалины, и это прижато, как татуировка, Это дикое сопротивление, чувак: супер-покровительство, чтобы продолжать. Аааааааааа! Мы могли бы быть пурпурными, раскрашенными и распространенными, как гоночная машина, мы могли бы играть в защитника фрик-Форса и бекаса на диких звездах, которые мы могли бы сделать, О, я не знаю, миллион долларов, продавая детей недовольным и мумиям, это дикое сопротивление, чувак, быть ничем и пытаться вспомнить. Аааааааааа! Время прилипает ко мне в реальном времени: Старей грациозно, а затем умри. И я не хочу знать, что посеет сын, Но все в порядке, я отпущу это.