Niccokick - Love & Neonlights текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love & Neonlights» из альбома «Awake From the Dead, My Dear Best Friend» группы Niccokick.
Текст песни
Banging the tambourine It gives me self-esteem The crowd screams and shout They just dance till they break their bones Oh God, we can play We turn nights into days Girls, Chicks, Ladies, Yeah We’re in a band Oh I hear smashing drums and beautiful distortion Give me sex, Give me drugs, Give me Rock 'n' Roll! I wanna be adored Just give me some more Fill the streets tonight with love and neon lights We sleep with one another, we are young so we don’t bother We live like everyday is the last day We’re so wrong, we’re so gone, we’re only 16 We makes guitars cry We play them till they die Girls, Chicks, Ladies, Yeah! We can make you fly! You know you could be right 'Bout this everlasting fight Against the time and all the things you like Just give me that beat Move your feet! Fill the streets tonight with love and neon lights We sleep with one another, we are young so we don’t bother Fill the streets tonight with love and neon lights We sleep with one another, we are young so we don’t bother
Перевод песни
Стучать в бубен, Это дает мне чувство собственного достоинства, Толпа кричит и кричит, Они просто танцуют, пока не сломают кости. О, Боже, мы можем играть, Мы превращаем ночи в дни, Девушки, девушки, да! Мы в группе. О, я слышу, как бьются барабаны и красивые искажения, Дают мне секс, дают мне наркотики, дают мне рок-н-ролл! Я хочу быть обожаемой. Просто дай мне еще немного, Наполни улицы этой ночью любовью и неоновыми огнями, Мы спим друг с другом, мы молоды, поэтому мы не беспокоимся. Мы живем так, будто каждый день-это последний день, Мы так неправы, мы так далеко, нам всего 16, Мы заставляем гитары плакать, Мы играем их, пока они не умрут. Девчонки, Девчонки, Девчонки, Да! Мы можем заставить тебя летать! Ты знаешь, что мог бы быть прав в этой бесконечной битве Против времени и всего, что тебе нравится, Просто дай мне этот бит. Двигай ногами! Заполняем улицы этой ночью любовью и неоновыми огнями, Мы спим друг с другом, мы молоды, поэтому мы не утруждаем Себя, заполняем улицы этой ночью любовью и неоновыми огнями, Мы спим друг с другом, мы молоды, поэтому мы не беспокоимся.