Ni Liv - Gamlevegen heim текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Gamlevegen heim» из альбома «Ein Kveld Med» группы Ni Liv.
Текст песни
Eg e glad i det trygge, det e bare slik det e Nye vindar e vel og bra, så lenge eg får sitta i le Vekst og framgang e fine ord Men når ein bles med vinden, kan farten bli stor Så kom og bli med meg Eg veit om ein annan veg Gamlevegen heim, den siste biten Gamlevegen heim, med gras i midten Gamlevegen heim, eg tek gamlevegen heim Gamlevegen heim, over stein og røtar Gamlevegen heim Der små guteføtar sprang i vårvåt sno Med løvetann te mor Eg tek gamlevegen heim Ingen lagar køar, og ingen pressar bak Og møter eg nokken, så helsar me Og kanskje slår me av ein prat Eg kjenner kvar kneik, eg kjenner kvar sving: Over jorde, inn i skogen og gjennom ei grind Så kom og bli med meg Eg veit om ein annan veg Gamlevegen heim, med sår og sprekkar Gamlevegen heim, over opne bekkar Og på ein stabbestein Kan me kvile trøytte bein Eg tek gamlevegen heim «Kom og prøv den nye asfalten min!» Lokkar motorvegen, smørblid og fin «Eg e bygd for fart og spenning, kom og kjør!» Men eg tek heller omvegen som eg kjenner så godt ifrå før Gamlevegen heim, gjennom tun og enger Gamlevegen heim, det e det som fengar Ein som syns det e Godt å gire ned Eg tek gamlevegen heim, smal og svingut Gamlevegen heim. Der elgen spring ut På jorde av og te Og blunkar lurt te meg Eg tek gamlevegen heim
Перевод песни
Я люблю сейф, это так, как он, Новые ветра хороши и хороши, пока я сижу на свету, Рост и прогресс, и хорошие слова, Но когда кто-то истекает ветром, скорость может быть велика. Так что присоединяйся ко мне! Я знаю другой путь. Старая дорога домой, последняя частичка. Старая дорога домой, с травой посередине. Старая дорога домой, я беру старую дорогу домой, Старая дорога домой, через скалы и корни. Старая дорога домой, Где бегали ноги маленьких мальчиков весной, мокрый снег С одуванчиком, мама, Я беру старую дорогу домой, Никаких очередей и никаких давлений. И я встречаюсь с ноккеном, так что, здравствуй, мы И, может быть, мы отключим разговор. Я знаю каждый кнейк, я знаю каждый поворот: Через поле, в лес и через мельницу. Так что присоединяйся ко мне! Я знаю другой путь. Старая дорога домой, с ранами и трещинами. Старая дорога домой, над открытыми реками И на камне. Можем ли мы задушить уставшие ноги? Я беру старую дорогу домой " иди и попробуй мой новый асфальт!» Локкар моторвеген, сморблид и фин " я создан для скорости и волнения, приезжай и езжай!" Но я иду по маршруту, который я так хорошо знал раньше. Старая дорога домой, через Тун и луга, Старая дорога домой, это то, что fengar. Тот, кто думает, что это Хорошо, чтобы притормозить. Я беру старую дорогу домой, узкую и свингую. Старая дорога домой, где лоси появляются На земле, и чай С винкаром обманули меня. Я иду по старой дороге домой.