Newsboys - Woohoo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Woohoo» из альбомов «The Ultimate Collection», «Shine...The Hits» и «Step Up To The Microphone» группы Newsboys.
Текст песни
Request the honor of your presence The tear gas has blown away Put down your crumpets and your coffee now So unfashionably late Little brother, little sister Underwater we go Out of our ordinary selves Stepping out to where the people sing (Woohoo) And the people sing (Woohoo) And the times are good (Woohoo) And the people sing (Woohoo) And the times are good You say I’m acting like a beggar I call it killing the fool You carry more baggage than a momma’s boy On your first day of school, say Little brother, little sister Underwater we go Out of our ordinary selves Stepping out to where the people sing (Woohoo) And the people sing (Woohoo) And the times are good (Woohoo) And the people sing (Woohoo) And the times are good Let go of the light of the TV Drop the hands The chains that bind me Turn it all around Stop, lift you up 'n die to self In a time when the left and the right’s the same When it’s all blurred vision in a crazy haze Send out the invitations (Woohoo) And the people sing (Woohoo) And the times are good (Woohoo) And the people sing (Woohoo) You say I’m acting like a beggar I call it killing the fool To save your life you gotta lose it So the people sing (Woohoo) I call it killing the fool And the people sing (Woohoo) (To save your life you gotta lose it) And the times are good (Woohoo) So the people sing (Woohoo)
Перевод песни
Запросите честь вашего присутствия Слезоточивый газ сдулся Положите свои глыбы и кофе Так немодно поздно Маленький брат, маленькая сестра Под водой мы выходим из наших обыкновенных «я» Выйдя туда, где люди поют (Woohoo) И люди поют (Woohoo) И время хорошее (Woohoo) И люди поют (Woohoo) И время хорошее Вы говорите, что я действую как нищий Я называю это убийством дурака Вы носите больше багажа, чем мальчик мамы В первый день обучения, скажем, Маленький брат, маленькая сестра Под водой мы выходим из наших обыкновенных «я» Выйдя туда, где люди поют (Woohoo) И люди поют (Woohoo) И время хорошее (Woohoo) И люди поют (Woohoo) И время хорошее Отпустите свет телевизора Бросьте руки Цепочки, которые меня связывают. Остановитесь, поднимите вас В то время, когда левые и правые одинаковы Когда все это помутнение зрения в сумасшедшей дымке Отправлять приглашения (Woohoo) И люди поют (Woohoo) И время хорошее (Woohoo) И люди поют (Woohoo) Вы говорите, что я действую как нищий Я называю это убийством дурака Чтобы спасти свою жизнь, вы должны ее потерять. Так люди поют (Woohoo) Я называю это убийством дурака И люди поют (Woohoo) (Чтобы спасти свою жизнь, вы должны ее потерять) И время хорошее (Woohoo) Так люди поют (Woohoo)