Newsboys - On Your Knees текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On Your Knees» из альбома «Born Again: Miracles Edition» группы Newsboys.
Текст песни
Lately, she’s been thinking what her daddy said How when you’re winning, you got more friends But are they your friends if you fall they’re gone? Something about those kind of people seems wrong Who’s gonna be there when the phone call knocks her down? All of the steeples but she can’t hear a bell sound Jumps on a bus to head downtown and picks up a paper That’s been blowing around, it says When your heart breaks, He’ll hurt for you Dreams are out of reach, He’ll pull you through When you lose hope all you gotta do is Get on your knees again Not long now and you’re gonna see No mountain’s too high for you or for me Or fall too far if you can believe And get on your knees, on your knees again She pulls up her paper and puts it in her bag Knows she really needs a savior like that Walking past her church just up the street Says, «Maybe it’s time to get on my knees» 'Cause He was there when no one was around All of the people but no one made a sound Thinks of her brother who’s been feeling down Pulls out the paper and reads it aloud When your heart breaks, He’ll hurt for you Dreams are out of reach, He’ll pull you through When you lose hope all you gotta do is Get on your knees again Not long now and you’re gonna see No mountain’s too high for you or for me Or fall too far if you can believe And get on your knees, on your knees again Giving everything you’ve got Still it’s hard to believe Love comes from the inside out If you wanna be free Gotta give your life and never stop When you’re thinking about giving up Get on your knees When your heart breaks, He’ll hurt for you Dreams are out of reach, He’ll pull you through When you lose hope all you gotta do is Get on your knees again Not long now and you’re gonna see No mountain’s too high for you or for me Or fall too far if you can believe And get on your knees, on your knees again On your knees again, on your knees again When you’ve giving everything you’ve got Gotta give your life and never stop If you wanna be free, on your knees again
Перевод песни
В последнее время она думала, что сказал ее папа Как вы выигрываете, у вас больше друзей Но являются ли они твоими друзьями, если ты упадешь, они ушли? Что-то в этих людях кажется неправильным Кто будет там, когда телефонный звонок сбивает ее с ног? Все шпильки, но она не слышит колокола Прыгает по автобусу, чтобы отправиться в центр города и берет бумагу Это происходит, это говорит Когда ваше сердце разбивается, Он причинит вам боль Мечты вне досягаемости, Он потянет вас Когда вы теряете надежду, все, что вам нужно, это снова встать на колени Не сейчас, и вы увидите Никакой горы слишком высоко для вас или для меня. Или заходите слишком далеко, если вы можете верить И встаньте на колени, снова на коленях Она поднимает бумагу и кладет ее в сумку Знает, что ей действительно нужен спаситель Прогулка мимо ее церкви прямо по улице Говорит: «Может быть, пора встать на колени» Потому что Он был там, когда никто не был вокруг Все люди, но никто не сделал звук Думает о ее брате, который чувствовал себя Вытягивает бумагу и читает ее вслух Когда ваше сердце разбивается, Он причинит вам боль Мечты вне досягаемости, Он потянет вас Когда вы теряете надежду, все, что вам нужно, это снова встать на колени Не сейчас, и вы увидите Никакой горы слишком высоко для вас или для меня. Или заходите слишком далеко, если вы можете верить И встаньте на колени, снова на коленях Предоставляя все, что у вас есть Еще трудно поверить Любовь исходит изнутри Если вы хотите быть свободными Должен дать твою жизнь и никогда не останавливаться Когда вы подумываете о том, чтобы сдаться, встаньте на колени Когда ваше сердце разбивается, Он причинит вам боль Мечты вне досягаемости, Он потянет вас Когда вы теряете надежду, все, что вам нужно, это снова встать на колени Не сейчас, и вы увидите Никакой горы слишком высоко для вас или для меня. Или заходите слишком далеко, если вы можете верить И встаньте на колени, снова на коленях На коленях снова, снова на коленях Когда вы даете все, что у вас есть Должен дать твою жизнь и никогда не останавливаться Если ты хочешь быть свободным, снова на коленях