New Riders Of The Purple Sage - Lochinvar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lochinvar» из альбома «Powerglide» группы New Riders Of The Purple Sage.
Текст песни
Someday soon I’ll come by Riding from behind the hill I’m gonna have a big white horse Swear to god I will Gonna have a big black hat Gonna have my bedroll packed I’m gonna come a riding up And knock upon your door Oh lady, it is such a lovely day Oh lady, well I just dropped by to say I’d like to take you with me, would you like to come? When I go a-riding off into the setting sun When we both were very small I asked you would you leave it all And come and ride away with me And you said wait and see Well now we’re farther down the line And dreams should not be left behind So now I’m asking you one more time To ride away with me Oh lady, it is such a lovely day Oh lady, well I just dropped by to say I’d like to take you with me, would you like to come? When I go a-riding off into the setting sun When I go a-riding off into the setting sun When we go a-riding off into the setting sun
Перевод песни
Когда-нибудь скоро я приеду Верхом из-за холма. У меня будет большая белая лошадь. Клянусь Богом, У меня будет большая черная шляпа, Моя кровать будет упакована. Я собираюсь подъехать И постучать в твою дверь. О, леди, это такой прекрасный день. О, леди, я просто заскочил сказать, Что хотел бы взять тебя с собой, не хочешь ли ты пойти? Когда я отправляюсь кататься под заходящее солнце, Когда мы оба были очень маленькими. Я просила тебя оставить все Это и уехать со мной, А ты сказала: "Подожди и посмотри!" Что ж, теперь мы дальше по линии, И мечты не должны оставаться позади. Так что теперь я прошу тебя еще разок Уехать со мной. О, леди, это такой прекрасный день. О, леди, я просто заскочил сказать, Что хотел бы взять тебя с собой, не хочешь ли ты пойти? Когда я отправляюсь в путь к заходящему солнцу, Когда я еду в путь к заходящему солнцу, Когда мы отправляемся в путь к заходящему солнцу.