New Politics - Overcome текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Overcome» из альбома «A Bad Girl In Harlem» группы New Politics.
Текст песни
I’m feeling powerless I’m feeling hopeless I see the world beneath us open to the darkness I see it everywhere There’s no progress It’s like I’m slowly giving into all the madness I stand here imperfect right before you Been searching so long for a way to get through Swallowed the universe abandoned my youth I still can’t forsake what I feel is true I was made out of dust by a voice in the wind To conquer my fears and rise like king I will always evolve and never give in I will follow my dreams cause I know I will win And if you don’t take a stand You won’t understand We will overcome We will overcome It’s written in the wind Set the wheels in motion and rise again Higher and higher and higher Higher and higher We will overcome My friend And I will not justify what I did Through the pain sweat and tears I have learned to forgive So live out your life cause it is a gift And rise up above; take the whole world with you I stand here naked this is my truth Hold on to your innocence and beauty of youth And don’t ever forget the power lies within Being born ain’t a crime you can be what you want to And if you don’t take a stand You won’t understand We will overcome We will overcome It’s written in the wind Set the wheels in motion and rise again Higher and higher and higher Higher and higher We will overcome My friend I’m feeling powerless I’m feeling hopeless I see the world beneath us open to the darkness I see it everywhere There’s no progress It’s like I’m slowly giving into all the madness We will overcome We will overcome It’s written in the wind Set the wheels in motion and rise again Higher and higher and higher Higher and higher We will overcome My friend I’m feeling powerful I’m feeling hopeful I see the world beneath us change to something beautiful I see it everywhere There is progress If we unite as one then everything is possible
Перевод песни
Я чувствую себя бессильным Я чувствую себя безнадежным Я вижу, что мир под нами открыт для темноты Я вижу его везде Нет прогресса Это похоже на то, что я медленно отдаю все безумие Я стоял здесь несовершенно перед вами Долго искал способ пройти Проглотил вселенную, оставленную моей молодостью Я все еще не могу отказаться от истины Я был сделан из пыли голосом на ветру Чтобы победить мои страхи и встать, как царь Я всегда буду развиваться и никогда не буду сдаваться. Я буду следовать за своими мечтами, потому что знаю, что выиграю И если вы не подходите Вы не поймете Мы преодолеем Мы преодолеем Это написано на ветру Установите колеса в движение и снова встаньте Все выше и выше и выше Все выше и выше Мы преодолеем Мой друг И я не буду оправдывать то, что я сделал Через боль пота и слезы я научился прощать Так что живи своей жизнью, потому что это подарок И встань выше; Возьмите с собой весь мир Я стою здесь голым, это моя правда Держитесь за свою невинность и красоту молодости И никогда не забывайте, что власть лежит внутри Рождение - это не преступление, которое вы можете быть тем, кем хотите. И если вы не занимаете позицию Вы не поймете Мы преодолеем Мы преодолеем Это написано на ветру Установите колеса в движение и снова встаньте Все выше и выше и выше Все выше и выше Мы преодолеем Мой друг Я чувствую себя бессильным Я чувствую себя безнадежным Я вижу, что мир под нами открыт для темноты Я вижу его везде Нет прогресса Это похоже на то, что я медленно отдаю все безумие Мы преодолеем Мы преодолеем Это написано на ветру Установите колеса в движение и снова встаньте Все выше и выше и выше Все выше и выше Мы преодолеем Мой друг Я чувствую себя могущественным Я чувствую надежду Я вижу, что мир под нами меняет что-то красивое Я вижу его везде Прогресс Если мы объединимся как единое целое, тогда все возможно