New Politics - Die For You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Die For You» из альбома «New Politics» группы New Politics.
Текст песни
She got me hooked like a psyched up junkie A perfect dose, if you know what I mean I ran a line like a toxic monkey An appetite for her sweet medicine You keep your eyes shut and you play with my mind You let my thoughts rot and you keep them frozen in time You seduce your victims, devour your prey When you shoot them up, they can’t escape Just look around There’s not a sound But when it hits you You know that you and I are lost Beyond the rescue So let it through 'Cause nothing matters anymore You know I would have died for you Do you know, do you know That I would have died Did you know that I would have died for you She makes my heartbeat rattle and roll A fatal touch that stings to the bone Just like a snake she’ll poison my soul I don’t know, I don’t know, I don’t know what to do You’re just fueling my addiction Fooling my predictions Flipping my condition You seduce your victims, devour your pray When you shoot them up, they can’t escape Just look around There’s not a sound But when it hits you You know that you and I are lost Beyond the rescue So let it through 'Cause nothing matters anymore You know I would have died for you My pockets are broke I got no platinum and gold The police got the power so I’ve run out of hope My profit is so sweet I’m paying for stones If you don’t understand I hope you die on your own Just look around There’s not a sound But when it hits you You know that you and I are lost Beyond the rescue So let it through 'Cause nothing matters anymore You know I would have died for you 'Cause nothing matters anymore You know I would have died for you Do you know, do you know That I would have died Do you know I would have died for you
Перевод песни
Она заставила меня зацепиться, как наркоман с наркотиками Идеальная доза, если вы знаете, что я имею в виду Я провел линию, как ядовитая обезьяна Аппетит к ее сладкой медицине Вы закрываете глаза и играете своим умом Вы позволяете моим мыслям гнить, и вы держите их замороженными вовремя Вы соблазняете своих жертв, пожираете свою жертву Когда вы стреляете в них, они не могут убежать Просто осмотритесь Там нет звука Но когда он бьет тебя Вы знаете, что мы с вами потеряны Помимо спасения Так что пусть это пройдет Потому что ничего не имеет значения Вы знаете, я бы умер за вас Знаете ли вы, знаете ли вы Что я бы умер Знаете ли вы, что я бы умер за вас Она забивает сердцебиение и рулит Фатальное прикосновение, которое укусывает кость Как змея, она отравит мою душу Я не знаю, я не знаю, я не знаю, что делать. Ты просто подпитываешь мою зависимость Одурачить мои прогнозы Перевернув мое состояние Вы соблазняете своих жертв, пожираете свою молитву Когда вы стреляете в них, они не могут убежать Просто осмотритесь Там нет звука Но когда он бьет тебя Вы знаете, что мы с вами потеряны Помимо спасения Так что пусть это пройдет Потому что ничего не имеет значения Вы знаете, я бы умер за вас Мои карманы сломаны У меня нет платины и золота Полиция получила власть, поэтому у меня закончилась надежда Моя прибыль настолько сладкая, что я плачу за камни Если вы не понимаете Я надеюсь, что ты умрешь сам Просто осмотритесь Там нет звука Но когда он бьет тебя Вы знаете, что мы с вами потеряны Помимо спасения Так что пусть это пройдет Потому что ничего не имеет значения Вы знаете, я бы умер за вас Потому что ничего не имеет значения Вы знаете, я бы умер за вас Знаете ли вы, знаете ли вы Что я бы умер Вы знаете, я бы умер за вас