New Order - Brutal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brutal» из альбома «The Beach» группы New Order.
Текст песни
Sometimes I feel That you’re a part of me Although it don’t seem real It’s how I want it to be But if you can’t stay then I’ll understand You’re just sawdust in my empty hand If you can’t decide I’ll still be true Just open wide I’m here for you And if you think that you’ve found A gentle sound Where love breaks down It’s alright. And if you can’t overcome What get’s you down Don’t get uptight It’s alright. I’m a shallow man In an hollow land On a beaten track under your command And the sound In my head goes round and round Like a drunk on the stairs who just fell down But now it seems Like a distant dream When it all lived wrong With our love supreme And the sound in my head goes round and round Like a drunk on the stairs who just fell down And if you think that you’ve found A gentle sound Where love breaks down It’s alright. And if you can’t overcome What get’s you down Don’t get uptight It’s alright.
Перевод песни
Иногда я чувствую Что ты часть меня Хотя это не кажется реальным Я так хочу, чтобы это было Но если вы не можете остаться, я пойму Ты просто опилки в моей пустой руке Если вы не можете решить Я все равно буду правдой Просто откройте широкий Я здесь для тебя И если вы думаете, что нашли Нежный звук Где любовь ломается Все в порядке. И если вы не можете преодолеть Что у тебя получилось? Не волнуйтесь Все в порядке. Я мелкий человек В глухой земле Под ударом по вашей команде И звук В голове крутится Как пьяный на лестнице кто просто упал Но теперь кажется Как далекий сон Когда все это произошло неправильно С нашей величайшей любовью И звук в моей голове крутится вокруг Как пьяница на лестнице, которая просто упала И если вы думаете, что нашли Нежный звук Где любовь ломается Все в порядке. И если вы не можете преодолеть Что у тебя получилось? Не волнуйтесь Все в порядке.