New Medicine - All About Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All About Me» из альбома «Breaking The Model» группы New Medicine.
Текст песни
Choke on the guilt And drowning in the bottle My veins are full but my heart is hollow Yeah The story of you was good And I spit on the pages It comes down to this I couldn’t resist, and loose ends contagious But there’s a man in the mirror And he doesn’t wanna hear about pissing his life away Yeah he’s heard it all before Take his sympathy and walk away It’s all about me It’s all about me It’s all about me I can’t get the taste of sweet temptation Oh I don’t know no moderation Cause if it feels good, it could feel better Have a bad storm, no matter what the weather Come on, give me more Help me to the floor I’m not gonna live til it kills me to the core But there’s a man in the mirror And he doesn’t wanna hear about pissing his life away Yeah he’s heard it all before Take his sympathy and walk away It’s all about me It’s all about me I’ve been climbing since the day that I hit the bottle And doing it in all alone No one wants to hear about all my problems Bury them on my own I’m living in a world with no tomorrow It’s a scary place to be I don’t wanna face another broken promise Cause all I keep thinking about is all about me It’s all about me It’s all about me Me, me It’s all about me It’s all about me
Перевод песни
Дроссель на вину И тонет в бутылке Мои вены полны, но мое сердце пустое Да История о тебе была хорошей И я плюю на страницы Это сводится к этому Я не мог удержаться, а кончики заразных кончиков Но есть человек в зеркале И он не хочет слышать о том, что он мотает свою жизнь Да, он все это слышал раньше Примите его сочувствие и уйдите Это все обо мне Это все обо мне Это все обо мне Я не могу получить вкус сладкого соблазна О, я не знаю, какая умеренность Потому что, если он чувствует себя хорошо, он может чувствовать себя лучше Имейте плохой шторм, независимо от того, какая погода Давай, дай мне больше Помогите мне на пол Я не собираюсь жить, пока он не убьет меня в ядро Но есть человек в зеркале И он не хочет слышать о том, что он мотает свою жизнь Да, он все это слышал раньше Примите его сочувствие и уйдите Это все обо мне Это все обо мне Я поднимался со дня, когда я ударил бутылку И все это делается Никто не хочет слышать обо всех моих проблемах Похороните их сами Я живу в мире без завтрашнего дня Это страшное место для Я не хочу столкнуться с другим сломанным обещанием Потому что все, о чем я все время думаю, - это все обо мне. Это все обо мне. Это все обо мне. Я, я. Это все обо мне. Это все обо мне.