New Found Glory - So Many Ways текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Many Ways» из альбома «New Found Glory» группы New Found Glory.
Текст песни
There must be so many ways to say goodbye I’m breaking up again But just when I thought I could hear her voice It echoes in my head I’m sorry if I say the wrong things I’m sorry if you feel that I don’t want you anymore But how can I believe any words that she says to me When everything comes out wrong She’s built and torn down anyone that gets close to her heart To her heart There must be so many ways to say goodbye But I can’t seem to think of one this time So many ways to say goodbye Even if she isn’t mine I’m still losing my mind She’s calling me again But I was so convinced I’d never hear her voice She says hello How can you ever breathe without me Cause I can see this happening all over again I think I want it to How can I believe any words that she says to me When everything comes out wrong She’s built and torn down anyone that gets close to her heart There must be so many ways to say goodbye But I can’t seem to think of one this time There must be so many ways to say goodbye Even if she isn’t mine I’m still losing my mind She’s built and torn down anyone She’s built and torn down anyone that comes close to her heart To her heart There must be so many ways to say goodbye But I can’t seem to think of one this time So many ways to say goodbye Even if she isn’t mine I’m still losing my mind
Перевод песни
Должно быть так много способов попрощаться Я снова расстаюсь Но когда я подумал, что слышу ее голос Это отголоски в моей голове Прошу прощения, если я скажу неправильные вещи Мне жаль, если ты чувствуешь, что я больше не хочу тебя Но как я могу поверить в любые слова, которые она говорит мне, Когда все происходит неправильно Она построила и разорвала любого, кто приближается к ее сердцу К ее сердцу Должно быть так много способов попрощаться Но на этот раз я, похоже, не думаю об одном Так много способов попрощаться Даже если она не моя Я все еще теряю рассудок Она снова зовет меня Но я был так уверен, что никогда не услышу ее голос Она приветствует Как ты можешь дышать без меня? Потому что я вижу, как это происходит снова. Я думаю, что хочу этого. Как я могу поверить в любые слова, которые она говорит мне, Когда все выходит неправильно Она построила и разорвала любого, кто приближается к ее сердцу Должно быть так много способов попрощаться Но на этот раз я, похоже, не думаю об одном Должно быть так много способов попрощаться Даже если она не моя Я все еще теряю рассудок Она построена и снесла всех Она построила и разорвала всех, кто приближается к ее сердцу К ее сердцу Должно быть так много способов попрощаться Но на этот раз я, похоже, не думаю об одном Так много способов попрощаться Даже если она не моя Я все еще теряю рассудок