New Bomb Turks - Continental Cats текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Continental Cats» из альбома «Nightmare Scenario» группы New Bomb Turks.
Текст песни
We drop by giving up the laughs galore* But when it’s time to go we’re solo out the door. It always hits us in the ass on the way. Makes us feel we’re alive, Or at least okay. I ain’t might be gain, but feeling good’s the goal. This cat’s pushing. He’s got nothing to lose. The damned don’t cry 'til the fire flies. They got nothing to lose. This snake’s eying his behind. He’s got nothing to lose. Yeah we’ve got nothing to lose. Squaresville, Squaresville is the only place you won’t find on our treasure map of deep disgrace. Well-oh-well rounded’s our aim. Continental, sentimental, usually disdained. We land standing on life…
Перевод песни
Мы падаем, отказываясь от смеха в изобилии * Но когда пришло время идти, мы соло выходим из двери. Он всегда попадает нам в задницу по дороге. Заставляет нас чувствовать, что мы живы, Или, по крайней мере, хорошо. Я не могу выиграть, но чувство пользы - цель. Эта кошка толкает. Ему нечего терять. Проклятые не плачут, пока огонь не полетит. Им нечего терять. Эта змея смотрела ему вслед. Ему нечего терять. Да, нам нечего терять. Squaresville, Squaresville - единственное место Вы не найдете на нашей карте сокровищ глубокого позора. Ну, ну, хорошо округленная наша цель. Континентальный, сентиментальный, обычно презирают. Мы приземляемся на жизнь ...