Neville Brothers - VooDoo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «VooDoo» из альбома «Authorized Bootleg/Warfield Theatre, San Francisco, CA, February 27, 1989» группы Neville Brothers.
Текст песни
Oh you must a put Voodoo on me — Oh you must a cast a spell The way I’m loving you girl — Ain’t no tongue can tell Oh you must a been burning candles — Oh to make a love so strong You must a sprinkled dust all around my bed — You must a had a black cat bone Just at a glance — You know you put me in a trance Oh when I look into your eyes — Girl you have me hypnotized Oh you must a put Voodoo on me — Oh you must a cast a spell The way you got me loving you girl — Ain’t no tongue can tell Solo 8 bars Solo 8 bars Oh, if I call on Magnolia could she break this spell on me Father Black Hawk or Mother Dora — I wonder could they set me free Oh you must a put Voodoo on me — Oh you must a cast a spell The way you got me loving you girl — Ain’t no tongue can tell Voodoo woman -Voodoo woman Voodoo woman -Voodoo woman Solo 4 bars — end
Перевод песни
О, ты должен наложить на меня Вуду - О, ты должен бросить заклинание То, как я люблю тебя, девочка - Разве не может сказать язык? О, ты должен гореть свечами - О, чтобы так сильно любить любовь Вы должны посыпать пыль вокруг моей кровати. У вас должна быть черная кошачья кость Только с первого взгляда. Вы знаете, что меня посадили в трансе О, когда я смотрю в твои глаза - Девочка, ты загипнотизировал меня О, ты должен наложить на меня Вуду - О, ты должен бросить заклинание То, как ты заставил меня любить тебя, девочка. Разве не может сказать язык. Соло 8 баров Соло 8 баров О, если я позвоню Магнолии, она может сломать это заклинание на мне, Отец Блэк Хок или Мать Дора, - мне интересно, могут ли они освободить меня О, ты должен наложить на меня Вуду - О, ты должен бросить заклинание То, как ты меня любишь, девочка, - не знает ли язык Женщина-вуду - женщина-вуду Женщина-вуду - женщина-вуду Соло 4 бара - конец