Neverbetter - Outspoken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Outspoken» из альбома «Still Feels Like You're Here» группы Neverbetter.
Текст песни
My life, our home I trusted you, I trusted you But you let go Was he better than me? Was he better than me? Lie! Sick! This is my last regret And I hate to admit That I need to mend (That I need to mend) You dried up my brains And I’m sick of your face You claimed that you loved me Lie! My heart won’t mend! Lie! My heart won’t mend! And now that you’re gone It still feels like you’re here It’s making me bitter, just like you Don’t look at me I don’t wanna see your face But don’t turn away (Don't turn away) Is that your best excuse? Go ahead, lie to me The things you never say Lie! My heart won’t mend! Lie! My heart won’t med! And now that you’re gone It still feels like you’re here It’s making me bitter, just like you My life, our home I trusted you, I trusted you But you let go Was he better than me? Was he better than me? (You fucking bitch!) And now that you’re gone It still feels like you’re here It’s making me bitter, just like you Ah-la-la-la-la Ah-la-la-la-la Ah-la-la-la-la
Перевод песни
Моя жизнь, наш дом. Я доверял тебе, я доверял тебе. Но ты отпускаешь. Он был лучше меня? Он был лучше меня? Ложь!Больной! Это мое последнее сожаление, И я ненавижу признать, Что мне нужно исправить это. (Что мне нужно исправить) Ты высохла, И мне надоело твое лицо, Ты утверждала, что любила меня, Лгала! мое сердце не исцелится! Ложь! мое сердце не исцелится! И теперь, когда ты ушла, Мне все еще кажется, что ты здесь, Это делает меня такой же горькой, как и ты. Не смотри на меня. Я не хочу видеть твое лицо, Но не отворачивайся ( не отворачивайся). Это твое лучшее оправдание? Давай, солги мне. Вещи, которые ты никогда не говоришь, Лгут! мое сердце не исцелится! Солги! мое сердце не лечит! И теперь, когда ты ушла, Мне все еще кажется, что ты здесь, Это делает меня такой же горькой, как и ты. Моя жизнь, наш дом. Я доверял тебе, я доверял тебе. Но ты отпускаешь. Он был лучше меня? Он был лучше меня? (Ты чертова сука!) И теперь, когда ты ушла, Мне все еще кажется, что ты здесь, Это делает меня такой же горькой, как и ты. А-ла-ла-ла-ла- Ла а-Ла-Ла-Ла-Ла А-Ла-Ла-Ла-Ла