Never The Bride - Higher Than Heaven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Higher Than Heaven» из альбома «Surprise» группы Never The Bride.
Текст песни
Once upon a time there was love I held it in the palm of my hand I was glad to be there so satisfied And now the love is still in my eyes You took me for the ride of my life I let you when I let you in And the measure of your affection was You were my lover you were never my friend And I can’t come round again Higher than heaven Nothing’s higher than that World’s collide when broken heart divide you could be feeling Higher than Heaven Nothing’s higher than that You can’t come in And I can’t come back Standing in your shadow of love Living with your highs and your lows I’m weak with the thought of the warmth of your touch But I’m strong enough to let you go You fooled me you could do it again I’m over being nothing to you So I’m taking a train or a boat or a plane And I don’t wanna where to But I’m not coming back to you Higher than Heaven Nothing’s higher than that World’s collide when broken hearts divide You could be feeling Higher than Heaven Nothing’s higher than that You can’t come in And I can’t come back Higher than Heaven Nothing’s higher than that World’s collide when broken hearts You could be feeling Higher than heaven Nothing’s higher than that Worlds collide when broken hearts divide You could be feeling Higher than Heaven Nothing’s higher that that You can’t come in And I can’t come back no no no You can’t come in And I can’t come back
Перевод песни
Когда-то была любовь Я держал его в ладони Я был рад быть там так доволен И теперь любовь все еще в моих глазах Ты взял меня за поездку в мою жизнь Я позволил тебе, когда я впустил тебя. И мерой твоей привязанности было Ты был моим любовником, ты никогда не был моим другом И я не могу снова вернуться Выше небес Ничто не выше этого Мировое столкновение, когда разбитое сердце вы могли чувствовать Высшее небо Ничто не выше этого Ты не можешь войти, И я не могу вернуться Стоя в твоей тени любви Жизнь с вашими максимумами и вашими минимумами Я слаб с мыслью о теплоте вашего прикосновения Но я достаточно силен, чтобы отпустить тебя. Ты обманул меня, что сможешь сделать это снова Я уже не для тебя Поэтому я беру поезд или лодку или самолет И я не хочу, где к Но я не вернусь к тебе Высшее небо Ничто не выше этого Мировое столкновение, когда разбитые сердца делят Вы могли чувствовать Высшее небо Ничто не выше этого Ты не можешь войти, И я не могу вернуться Высшее небо Ничто не выше этого Мировое столкновение, когда разбитые сердца Вы могли чувствовать Выше небес Ничто не выше этого Миры сталкиваются, когда разбитые сердца делят Вы могли чувствовать Высшее небо Ничто не выше того, что Ты не можешь войти, И я не могу вернуться Ты не можешь войти, И я не могу вернуться