Neve - SkyFall (Album Version) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «SkyFall (Album Version)» из альбома «Neve» группы Neve.
Текст песни
I had a dream I fell behind a hidden wall Began to see a world through new eyes I can’t wake up I don’t really want to figure out What it means to rush right through this life Upside-down on a ceiling floor I don’t think I’ll be coming back for more Running blind into what I see Not afraid to set it free That’s just the way it should be When will the sky fall beneath us? Will we make sense of it all? I’m going through things in my mind We just hide behind And I’m not the only one I took a turn and got stuck inside This played out scheme A revolution underneath your blue sky I’m underground so come around and upside down We will try To look beyond ourselves so we both can survive Flashback dropping in a state of bliss Hooked up wishing but it doesn’t really exist I won’t die in a dream that’s dead I’d rather take in the head That’s just the way it should be When will the sky fall beneath us? Will we make sense of it all? I’m going through things in my mind We just hide behind And I’m not the only one Well I don’t know Upside down on a ceiling floor I know that I’ll be coming back for more I filter out through a faded screen A Universe so obscene Tell me now when it’s time to cut free We’d better start living better take another leap When will the sky fall beneath us? Will we make sense of it all? I’m going through things in my mind We just hide behind And I’m not the only one
Перевод песни
Мне приснился сон, который я упал за скрытую стену Стали видеть мир через новые глаза Я не могу проснуться, я не очень хочу понять Что значит спешить прямо через эту жизнь Перевернутый пол на потолке Я не думаю, что вернусь Запуск слепого в то, что я вижу Не бойтесь освободить его Это так, как должно быть, Когда небо под нами поднимется? Мы все поняли? Я переживаю что-то в своем уме Мы просто прячемся за И я не единственный Я сделал поворот и застрял внутри Эта разыгранная схема Революция под вашим голубым небом Я под землей, так что приходите и переверните Мы попробуем Чтобы смотреть за пределы нас, чтобы мы оба смогли выжить Флэшбэк в состоянии блаженства Приветствую вас, но на самом деле этого не существует Я не умру во сне, который мертв Я бы предпочел взять в голову Это так, как должно быть, Когда небо под нами поднимется? Мы все поняли? Я переживаю что-то в своем уме Мы просто прячемся за И я не единственный Ну, я не знаю Перевернутый на потолок Я знаю, что вернусь еще раз Я отфильтровываю через выцветший экран Вселенная такая непристойная Скажи мне, когда пришло время вырезать бесплатно Мы лучше начнем жить лучше, сделаем еще один прыжок Когда небо упадет под нами? Мы все поняли? Я переживаю что-то в своем уме Мы просто прячемся за И я не единственный