Neve - Same Old Story текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Same Old Story» из альбома «Neve» группы Neve.
Текст песни
You’ve been thrown into youth With nothing to hold onto You’re part of the 'in' crowd You spend your time thinking outloud I won’t act that surprised When you find you’re out of style 'Cause you always reinvent yourself Again and again I don’t want to be The same old story Something you can’t see There’s nothing for me If you believe in what you say The same old story It wouldn’t be the same You don’t find compromise In the trends that you see Into the mirror of a chosen few They could never hold you back Pretty hard to believe Looking in the eyes that lack That you would never think to turn around Or ever watch your back You know that you’re on a higher plane 'Cause you won’t have it any other way You know it’s true sometimes what they always say Do you believe? I don’t want to be The same old story Something you can’t see There’s nothing for me If you believe in what you say The same old story It wouldn’t be the same Well you know that you’re on a higher plane 'Cause you won’t have it any other way You know it’s true sometimes what they always say Do you believe? I don’t want to be Something you can’t see If you believe in what you say It wouldn’t be the same I don’t want to be The same old story Something you can’t see There’s nothing for me If you believe in what you say The same old story It wouldn’t be the same
Перевод песни
Вас бросили в молодость Ничего не нужно держать Вы являетесь частью «толпы» Вы тратите свое время на размышления Я не буду так удивляться Когда вы обнаружите, что не в порядке Потому что ты всегда изобретаешь себя Опять и опять Я не хочу быть такой же старой историей Что-то, чего вы не видите Для меня ничего нет. Если вы верите в то, что говорите Та же старая история Это было бы не то же самое Вы не находите компромисс В тенденциях, которые вы видите В зеркало избранных Они никогда не сдержите вас Довольно трудно поверить Глядя в глаза, которые не хватает То, что вы никогда не подумаете обернуться Или когда-нибудь следите за своей спиной Вы знаете, что находитесь на более высоком плане Потому что у тебя не будет другого пути Вы знаете, что это правда, иногда то, что они всегда говорят Ты веришь? Я не хочу быть такой же старой историей Что-то, чего вы не видите Для меня ничего нет. Если вы верите в то, что говорите Та же старая история Это было бы не то же самое Вы знаете, что вы на более высоком плане Потому что у тебя не будет другого пути Вы знаете, что это правда, иногда то, что они всегда говорят Ты веришь? Я не хочу быть чем-то, чего ты не можешь видеть Если вы верите в то, что говорите Это было бы не то же самое Я не хочу быть такой же старой историей Что-то, чего вы не видите Для меня ничего нет. Если вы верите в то, что говорите Та же старая история Это было бы не то же самое