Nev - Alev Alev текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Alev Alev» из альбома «Işığım Ve Gölgem» группы Nev.
Текст песни
Umudum içimdeki senden daha büyük Senin aşkın yangın yeri, Bense küllerimi çoktan savurdum Her aklıma estiğinde, kıvılcımların uçuşurken Senden kalan bu közden alev olup yanılır mı? Alev alev yanarken, mumlar gibi erirken Kül olup da savrulurken duydun mu feryadımı? Duman olup da kapkara uçup giderken sessiz Alevsiz duman olmaz anladın değil mi? Umudum içimdeki anılarımdan daha güçlü Senin aşkın zindan yeri, Bense gönlümü çoktan salıverdim Her aklıma geldiğinde şöyle bir düşünürüm de Gururum içimdeki özleminden daha güçlü Alev alev yanarken, mumlar gibi erirken Kül olup da savrulurken duydun mu feryadımı? Duman olup da kapkara uçup giderken sessiz Alevsiz duman olmaz anladın değil mi? Sen aşkına aşıksın ben sadece bahane Yalnızlıktan korkup da sana hala aşığım deme Kafesini açıverdim gönül kuşum uçsun diye Bağışladım hayatımı sana teşekkür bile ettim Alev alev yanarken, mumlar gibi erirken Kül olup da savrulurken duydun mu feryadımı? Duman olup da kapkara uçup giderken sessiz Alevsiz duman olmaz anladın değil mi? İçin için yansam da bir daha ben dönmem geri Bu defa çiğnemem kendimi, senden kalan bu mazi…
Перевод песни
Надеюсь, ты старше тебя Ваша любовь - это место огня, Я уже вымыл пепел В каждом чувстве юмора ваши искры летят Не плачет ли пламя от этой норы? Когда пламя горит, Вы слышали пепел и пепел во время выдувания? Он молчит, и он молчит, когда он исчезает У вас нет беспламенного дыма, не так ли? Я надеюсь, что сильнее, чем я. Место вашей любви в подземелье, Я уже отпустил свое сердце Всякий раз, когда я думаю об этом, я думаю, что Gururum сильнее, чем мое стремление к нему Когда пламя горит, Вы слышали пепел и пепел во время выдувания? Он молчит, и он молчит, когда он исчезает У вас нет беспламенного дыма, не так ли? Я просто оправдание, что ты влюблен в свою любовь Боюсь одиночества, и я до сих пор люблю тебя Я открыл клетку, Я простил тебе свою жизнь, спасибо тебе Когда пламя горит, Вы слышали пепел и пепел во время выдувания? Он молчит, и он молчит, когда он исчезает У вас нет беспламенного дыма, не так ли? Чтобы я снова задумался, я никогда не вернусь На этот раз я не могу сам это жевать, это прошлое ...