Neuraxis - Reflections текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reflections» из альбома «Truth | Imagery | Passage» группы Neuraxis.
Текст песни
The science had consisted to destroy the elementary illusions from life Doing materialy for men what faith can do for him Prosaicness reduces humans to automatons without souls Symbol placed without power in arithmetic formula Candid efforts of humanity for materialism represents the tragedy Of a futile attempt to his own… moral (and) intellectual… suicide …Vanity overruns the mind The fatalist agility of a secularized denied his sweeping statements that The universe… The erudite, only thinking about physical approach is afflicted By mathematical arrogance and statistic selffishness Soul is the part of survival from the human experience Wisdom is the principal thing. (So) obtain comprehension Exalt your mind, it will guide you to honors Not a machine. A stagnant soul is a dying soul Music express the cadence of emotions Temporary dimension interposed Realities and values of progress are not psychological projections The mistake of immaturity; influence of ignorance
Перевод песни
Наука состояла в том, чтобы разрушить элементарные иллюзии жизни, Делая материальное для людей, что вера может сделать для него. Прозаичность сводит людей к автоматам без душ, Символ, помещенный без власти в арифметической формуле, Откровенные усилия человечества по материализму представляют собой трагедию Бесполезной попытки его собственного ... нравственного (и) интеллектуального... самоубийства . .. тщеславие опережает разум. Фаталистская ловкость секуляризма отрицала его стремительные заявления о том, что Вселенная ... Эрудит, думающий только о физическом подходе, страдает От математического высокомерия и статистической селффишности. Душа - это часть выживания из человеческого опыта. Мудрость-это главное. (так) постижение Возвысит ваш разум, оно будет вести вас к почестям, А не к машине. застойная душа-это умирающая душа Музыка, выражающая каденцию эмоций, Временное измерение, пронизывающие Реальности и ценности прогресса, не психологические проекции, Ошибка незрелости; влияние невежества