Netherbird - Across the chasm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Across the chasm» из альбома «Monument Black Colossal» группы Netherbird.
Текст песни
Clutching her legs in the pained caress Tears cried for everything Fall unseen But you were never quite alone… Dry your red cried eyes Stay another while Please… Born from in shadows Fuelled by their disdain Solitude triumphant The ones that wouldn’t change Into the fire Into the world alit We bring desire The unspoken truth of slit wrists Across the chasm From unseen to majesty Across the chasm From ideals to atrocity In truth you are Perfection to envy gods So undivine by choice Sweet salty skin With eyes of midnight skies So frail her muted voice So beautiful To me Rising from the shadows Creatures so depraved For aeons we hungered We are the children of cain So you were never alone! Born in shadows Fuelled by their disdain Solitude triumphant The ones that wouldn’t change Across the chasm From unseen to majesty Across the chasm From ideals to atrocity To me you are Perfection to envy gods So undivine by choice Sweet angel kin With eyes of midnight skies So frail her muted voice So divine Dry your red cried eyes Stay another while please… Now let me just ask you Did you ever feel out of place and always so alone That they were right and that you always seemed to be so wrong My dear So did I I just wonder Well now who gave them all the rights when you seemed to have none You are a precious soul in our twisted storm standing millions strong Kära du I hope their gods will forgive them We’re invoking the bliss of oblivion The communion of lost souls Sweet and sinful Across the chasm of morals Sweet and sinful Away from their norms and strains Into the sinful domain Oh yes you are Perfection to envy gods So undivine by choice Oh precious bird With eyes of midnight skies So frail your muted voice So divine
Перевод песни
Сжимая ее ноги в печальных ласках, Слезы плакали обо всем. Упасть невидимо, Но ты никогда не была совсем одна... Вытри свои красные слезы, Останься еще ненадолго. Пожалуйста... Рожденный из теней, Подпитываемый их презрением. Одиночество восторжествует Над теми, кто не Превратится в огонь, В мир Алит. Мы приносим желание Невысказанной правды перерезанных запястий Через пропасть От невидимого до величия Через пропасть От идеалов до злодеяний В правде ты Совершенство, чтобы завидовать богам. Так undivine по выбору. Сладкая соленая кожа С глазами полуночного неба. Такой хрупкий ее приглушенный голос, Такой прекрасный. Для меня, Восставших из теней, Созданий, так развратных, Мы жаждали вечность, Мы-дети Каина, Так что ты никогда не был одинок! Рожденные в тенях, Питаемые их презрением. Одиночество восторжествует Над теми, кто не изменится Через пропасть От невидимого до величия, Через пропасть От идеалов до злодеяний Для меня, ты ... Совершенство, чтобы завидовать богам. Так undivine по выбору. Милый ангел, родня С глазами полуночного неба. Такой хрупкий ее приглушенный голос, Такой божественный. Вытри свои красные слезы, Останься еще ненадолго, пожалуйста, Позволь мне спросить тебя. Ты когда-нибудь чувствовал себя неуместным и всегда таким одиноким, Что они были правы, и что ты всегда казался таким неправильным? Моя дорогая. И я тоже. Мне просто интересно ... Ну, кто дал им все права, когда у тебя, казалось, их нет? Ты-драгоценная душа в нашем извилистом шторме, стоящая миллионы сильных Кера-ду, Я надеюсь, их боги простят их, Мы взываем к блаженству забвения. Причащение потерянных душ, Сладких и грешных, Через пропасть нравственности, Сладких и грешных, Прочь от их норм и напряжений, В греховное царство. О, да, ты ... Совершенство, чтобы завидовать богам. Так undivine по выбору. О, драгоценная птица С глазами полуночного неба. Так хрупок твой приглушенный голос, Так божественен.