Nessbeal - Funeste écriture текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Funeste écriture» из альбома «La mélodie des briques» группы Nessbeal.
Текст песни
Ça pue les ITT, mon spliff mégot Criminogène, violence en réunion est dans mon argot Et quand ils descendent chez nous les keufs, ils guettent en haut Leur balancer un frigo satisfera-t-il mon égo? Leur faire pire, nous pourrir, faut qu’on oublie nos noms de famille Selhy, six heures du mat' quand ils viennent nous sortir du lit N/A, victime masculine Assassinat, eux diront que t’as oublié ton insuline J’suis pas de ceux qui tournent leur veste pour chanter l’espoir L'écrit reste funeste, Hautes-Noues-Peace mon purgatoire Fallait qu’j’blesse leurs poètes sans faire parler la poudre Tiens les poutres, ce son c’est grandir parmi les fauteurs de troubles J’m’inquiète plus, moi j’ai trempé la plume dans le sang Un joint d’iblo pur, qui n’a pas dit un mot consent Brolik Verbal, et ce, depuis qu’j’suis adolescent J’ramène la tess au studio via un baril d’essence Du rap de tess, Ness c’est la funeste écriture Un flow funèbre, c’est pour nos morts sans sépulture La nuit on fume de l’herbe, un brolik, Val-de-Merde J’ai tué le verbe, j’pousse la porte des ténèbres Fleury, ses fenêtres en forme de croix pour la réminiscence Moi j’crache sur ton Code pénal, ma pisse c’est de l’essence Y a que pour rentrer en taule qu’on nous demande pas de CV On en ressort les pieds devant, essoufflés, à moitié crevés Le visage tuméfié sur une civière, jamais rêver Les gourmettes, la souricière, demain l’huissier qui vient te crever Comme le 11.43, j’fais pas dans la demi-mesure Ma première 103, un coup de crosse mon 16 mesures Une déflagration déchire ton ciel bleu azur Courber l'échine impossible, j’ai mis de l’acide dans leurs urnes C’est la roulette russe qui tourne chez nous, pas celle de la fortune Injection de seum dans le dem, j’suis de ces gens taciturnes Carnage, Paris Plages, c’est cool y a rien à dire Baignade interdite sauf pour ceux qui se font refroidir Trop de merde dans la Seine, de quoi péter un câble Défonce le corbillard cab, pourquoi nos rimes sont si macabres? La concurrence nous laisse de marbre, les faibles chantent des fables Dicidens, impossible de déraciner un arbre La rue, je l’aime même si elle me fait morfler Sous perfusion pour calmer la douleur, c’est des spliffs à la morphine Criminogène, on se parfume à la paraffine Mon urine sur l’instru, les putes se posent en ballerine Une cicatrice à la figure, ma figurine De larmes et de sang, un fusil à pompe en featuring J’ai connu l’opposé, les booms à Vincennes HLM, les keufs qui te cernent, les lits superposés Qu’ai-je à proposer? Des bâtiments à perte de vue Là où le bleu se fait mépriser, des côtes brisées en garde à vue J’suis cette époque où l’homme prend la guerre pour remède Pas venu pour faire rire, mon rap n’arrive pas à distraire la plèbe
Перевод песни
Это воняет ITT, мой spliff окурок Криминогенный, насилие в собрании на моем сленге И когда они спускаются к нам, кефы, они наблюдают наверху Будет ли их размахивать холодильником, чтобы удовлетворить мое эго? Делать им хуже, гнить нам, надо забыть наши фамилии. Селхи, шесть часов мат' когда они приходят, чтобы вытащить нас из постели Н / д, мужская жертва Убийство, они скажут, что ты забыл свой инсулин Я не из тех, кто крутит пиджак, чтобы воспеть надежду. Написанное остается ужасным, возвышенным-мир моему чистилищу Я должен был ранить их поэтов, не пуская в ход порох. Держи балки, этот звук растет среди нарушителей спокойствия Я больше волнуюсь, я обмакнул перо в кровь Печать чистого ибло, который не сказал ни слова Словесный бройлик, и это, так как я был подростком Я отвезу Тесс в студию через бочку с бензином. Рэп Тесс, Несс-это ужасный почерк. Похоронный поток-это для наших мертвецов без погребения По ночам курят травку, брылик, Валь-де-хрен Я убил глагола, я толкаю Врата тьмы Флери, его крестообразные окна для реминисценции Я плюю на твой Уголовный кодекс, моя моча-это бензин. Только чтобы попасть в тюрьму, нам не нужно резюме. Впереди торчали запыхавшиеся, полуобморочные ноги. Обмякшее лицо на носилках, никогда не мечтал Гурманы, мышеловка, завтра пристав, который придет, чтобы тебя прикончить. Как и в 11.43, я делаю не в полумере Мой первый 103, удар прикладом мой 16 меры Взрыв разорвал твое лазурное небо. Изгибаясь невозможно, я положил кислоту в их урны Именно русская рулетка крутится у нас, а не Фортуна Инъекция сеума в dem, я из этих молчаливых людей Бойня, Парижские пляжи, это круто, нечего сказать Купание запрещено, за исключением тех, кто остывает Слишком много дерьма в Сене, от чего пердеть - Катафалк кэб, почему наши рифмы такие жуткие? Конкуренция оставляет нас мраморными, слабые поют басни Dicidens, невозможно выкорчевать дерево Улица, Я люблю ее, даже если она заставляет меня сопеть Под инфузией, чтобы успокоить боль, это морфиновые сплиффы Криминоген-это парафин. Моя моча на сцене, шлюхи сидят как балерина Шрам на лице, моя фигурка Слезы и кровь, дробовик, в основном Я знал противоположное, бумы в Венсене HLM, кексы, которые тебя окружают, двухъярусные кровати Что я могу предложить? Здания в недоумении Там, где синева презирает, сломанные ребра в карауле Я - это время, когда человек принимает войну за лекарство Не пришел, чтобы рассмешить, мой рэп не может отвлечь плебса
