Neşe Karaböcek - Dertler Benim Olsun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Dertler Benim Olsun» из альбомов «Süper Yıldızlar Kervanı» и «Deli Gibi Sevdim» группы Neşe Karaböcek.
Текст песни
Bir zamanlar benim sevgilimdin Yanımdayken bile hasretimdin Şimdi başka bir aşk buldun Mutluluk senin olsun dertler benim,çile benim hayat benım senin olsun Ben daha ne çile, dertlere yolcuyum Ben alnına dert yazılan kader mahkumuyum Farketmez yaşamam, sen mesut ol yeter Dertler bana gönül vermiş Ben aşk sarhoşuyum Dilerim her arzun gercek olsun Hayat bu, şansın hep açık olsun Hatıralar, hasret benim Ömrüm senin senin olsun Dertler benim, çile benim Hayat senin senin olsun Bir gün daha geçti yine sensiz Aşkım ağlıyor bak, sessiz sessiz Çare bensiz, ben çaresiz Ümidim senin olsun Sana gelen dertler benim Mutluluk senin olsun İsterdim ömrümüz Geçseydi beraber İstermiydim ayrılıgı gülseydi şu kader Ben çile dert dolu Sen ümtler yolu Şimdi sensiz bak seninle Geçiyor mevsimler Bir zamanlar benım sevgilimdin Yanımdayken bile hasretimdin Şimdi başka bir aşk buldum Mutluluk senın olsun Dertler benım hasret benım Ömrüm senin senin olsun
Перевод песни
Когда-то мой дорогой Вы родились, даже когда вы были Теперь вы нашли другую любовь Счастье ваше Мои проблемы - это мои Жизнь - это моя жизнь Сколько еще испытаний, Мне суждено судить на моем лбу Вам не обязательно жить, вам достаточно Проблемы вызвали у меня сердце Я влюблен пьяный Я желаю, чтобы каждый запрос был правдой Жизнь твоя, твоя удача всегда открыта Мои воспоминания тоска Твоя жизнь твоя Беда моя, испытание Жизнь твоя Еще один день без тебя Моя любовь плачет, молчит Без курорта я беспомощен Я твой ребенок У меня проблемы с тобой Счастье ваше У меня целая жизнь Было уже поздно Я бы хотел оставить разлуку, что судьба Я полна страданий Вы ümtler yolu Теперь посмотри без тебя Проходящие сезоны Когда-то я моя любовь Вы родились, даже когда вы были Теперь я нашел другую любовь Счастье ваше Я в беде Твоя жизнь твоя