Nerve - A Semente do Mal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Semente do Mal» из альбома «Eu Não das Palavras Troco a Ordem» группы Nerve.
Текст песни
A semente do Mal Quando nasci a mamã morreu sufocada com o meu cordão umbilical «A sério?» — Ya, sou um puto irrequieto O meu pai controla a cave e lava a cara com napalm Eu faço a vida da babysitter infernal e grito: «O meu colarinho aperta! A pele está-me justa! Ajuda-me! Já chegámos? Tenho de mijar! Falta muito? Não como verduras! Não gosto, tem nervo!» — Queimo brinquedos no fogo Sou tão destrutivo e negro que só posso ser um acidente E eu provoco acidentes a causar caos em quase todo o lado por onde passo, a cantar: «lalalalaaa… Ontem não tinha um braço, mas comprei uma prótese bela Hoje tenho novos amigos e, juntos, gozamos com um colega sem pernas!» Há tanta felicidade e florzinhas neste planeta… O meu pai quer partir tudo mas há sempre algum problema Quem serão os sacaninhas que cancelam o apocalipse? Carrego no botão vermelho. Sente o estrondo do fim, é fixe! Semente do mal. Mal acordo, causo fogo nisto Sempre a tentar ser como o pai, não desisto! Só para ficar com o reinado quando ele ficar reformado Até fico alucinado e provoco o Apocalipse Eu não sei o que faço. Passo demasiado tempo A tentar ser ouvido e aqui ninguém me entende! Vou brincar para quarto, sugar a vida de humanos E fazer das almas um brinquedo! Quê? Semente do mal. Mal acordo, causo fogo nisto Sempre a tentar ser como o pai, não desisto! Só para ficar com o reinado quando ele ficar reformado Até fico alucinado e provoco o Apocalipse Eu não sei o que faço. Passo demasiado tempo A tentar ser ouvido e aqui ninguém me entende! Vou brincar para quarto, sugar a vida de humanos E fazer das almas um brinquedo! Quê? Oh lá vem ele A semente do Mal. O Meu estilo vocal Não há pai para ele, foi concebido num bacanal! O puto fode-me a casa e só bebe fozza fornos Eu sou um cota severo e resmungo: O beat? Come essa merda, são metáforas! Tens de gostar! Q’esta roupa? Q’essa música? «Só mais cinco minutos!» Ou te portas direito, ou… Dá-me a pimenta Dá cá a chupeta. Eu juro que só ressuscitas na Quaresma! E eu Ricardo Quaresmo-te, de trivela a metaforar Em quase todo o lado por onde passo, a gritar: «lalalalaaa…» O meu puto não tem skills mas escrevi-lhe um free porreiro À beira dos outros cotas digo que os putos deles não têm versos. (Estúpidos) Há tanto ódio e merda neste planeta O meu puto quer mudar o mundo mas não está a ver bem o esquema Vocês são os caralhos que cancelam o apocalipse Carrego no botão vermelho, abano o melão até ao fim, é fixe! Semente do Mal. Mal acordo tenho de aturar isto Se continuo a levar com estes caralhos, não resisto Mas não me vejo reformado, trocado por novatos desfraldados Porque ainda provoco o apocalipse. Caguei para o que fazes Nem sequer perco tempo A conquistar novos ouvintes, há 12 anos que ninguém me entende! Vou tocar uma no quarto, largar diarreia mental em chavalos E lavar-lhes o cérebro em segredo. Quê? Semente do Mal. Mal acordo tenho de aturar isto Se continuo a levar com estes caralhos, não resisto Mas não me vejo reformado, trocado por novatos desfraldados Porque ainda provoco o apocalipse. Caguei para o que fazes Nem sequer perco tempo A conquistar novos ouvintes, há 12 anos que ninguém me entende! Vou tocar uma no quarto, largar diarreia mental em chavalos E lavar-lhes o cérebro em segredo. Quê? Uhh… E agora? Eu brinco com meio mundo e cago para os outros cinquenta Porque, esses por cento, por certo não sabem o que sinto Pinto vocabulário, ponto final, depois de mim há espaço em branco Sou parágrafo a interromper bandas largas como um ácaro Matarroa… Faz bem aos músculos! Eu flutuo como moluscos agarrados a dreds estúpidos Fora de tempo como chuvas de Agosto, estou velho e gordo Mas ainda mato MC’s no aparelho por desporto ‘Tá na hora de levá-los de volta à escola Ver quem rocka ou não rocka na borga com uma cyborga Nota como o membro mais safado se safa Vou ligar o gerador de cabras N-n-n-n-nervous para sempre a puxar alavancas Nómada de estilos, vim para espancar mothafuckaz Quantas dicas vais precisar? Quantas rondas? Eu não das palavras troco a ordem, como o Yoda
Перевод песни
Семя Зла Когда я родился мама умерла душит с моей пуповины «Серьезно?» — Я, я пьяный неспокойно Мой отец управляет подвале и мыть лицо с напалм Я делаю жизнь няни и адский крик: «Мой воротник затягивает! Кожа-я справедливый! Помоги мне! Уже пришли? Я мочу! Отсутствия очень? Не как овощи! Не нравится, есть нерв!» — Сжигаю игрушки в огонь Я настолько разрушительный и черное, что только я могу быть аварии И я provoco несчастных случаев вызывает хаос практически везде, где шагом, петь: «lalalalaaa... Вчера не было одной руки, но купил протез красивая Сегодня у меня новые друзья, и, вместе, мы пользуемся с коллегой, без ног!» Есть так много счастья и florets на этой планете... Мой отец хочет из всего этого, но есть всегда какие-то проблемы Кто будет sacaninhas, что отменяют апокалипсис? Ношу красную кнопку. Чувствует удар в конце, это круто! Семя зла. Зло, согласно, я оставлю в нем огонь Всегда стараюсь быть, как отец, не сдаюсь! Только, чтобы быть с властью, когда он не отреставрирован Пока я сумасшедших и provoco Апокалипсис Я не знаю, что делаю. Шаг слишком много времени Попытка быть услышанным, и здесь меня никто не понимает! Я буду играть для спальни, сосать жизнь человека И сделать из души игрушка! Почему? Семя зла. Зло, согласно, я оставлю в нем огонь Всегда стараюсь быть, как отец, не сдаюсь! Только, чтобы быть с властью, когда он не отреставрирован Пока я сумасшедших и provoco Апокалипсис Я не знаю, что делаю. Шаг слишком много времени Попытка быть услышанным, и здесь меня никто не понимает! Я буду играть для спальни, сосать жизнь человека И сделать из души игрушка! Почему? Ну вот приходит он Семя Зла. Мой стиль, вокал Нет отца, чтобы он был разработан в вакханалию! В пьяный трахает меня в ванной, а только пьет fozza печи Я квоту серьезный, и ворчать: beat? Ест это дерьмо, это метафоры! Вам понравится! Q'этот костюм? Q'эту песню? «Еще пять минут!» Или тебе двери правой, или... дай мне перец Дай соску. Я клянусь, что только ressuscitas в великий пост! И я Рикардо Quaresmo тебя, trivela в metaforar Практически в любой стороне, где шаг, кричать: «lalalalaaa...» Мой пьяный не имеет навыки, но написал ему free классно У других квот говорю, что к вашим услугам из них не имеют стихи. (Глупо) Там столько ненависти и дерьма на этой планете Мой пьяный хочет изменить мир, но не видеть схему Вы caralhos, что отменяют апокалипсис Ношу красную кнопку, абано дыни до конца, это круто! Семя Зла. Едва соглашение я должен мириться с этим Если я по-прежнему принимать эти caralhos, я не могу удержаться Но я не вижу отремонтирован, заменена начинающих desfraldados Потому что еще provoco апокалипсиса. Caguei за то, что ты делаешь Даже не теряю время Завоевывать новых слушателей, в течение 12 лет, что меня никто не понимает! Я буду играть в номер, подавить понос психического chavalos И мыть им мозг в тайне. Почему? Семя Зла. Едва соглашение я должен мириться с этим Если я по-прежнему принимать эти caralhos, я не могу удержаться Но я не вижу отремонтирован, заменена начинающих desfraldados Потому что еще provoco апокалипсиса. Caguei за то, что ты делаешь Даже не теряю время Завоевывать новых слушателей, в течение 12 лет, что меня никто не понимает! Я буду играть в номер, подавить понос психического chavalos И мыть им мозг в тайне. Почему? У-ух... И что теперь? Я играю с через мир и cago для других пятьдесят Потому что, этих процентов, конечно, не знаю, что чувствую Пинто словарный запас, конечная точка, после меня есть пустое пространство Я абзац прерывать полосы широкие, как клещ Matarroa... это хорошо для моих мышц! Я flutuo как моллюски, цепляясь за dreds глупо Вне времени, как дожди Августа, я старый и толстый Но еще мату MC's на телефон, спортивные ‘Находим время, чтобы взять их обратно в школу Увидеть, кого rocka или не rocka в borga с cyborga Примечание в качестве члена сволочь, если safa Собираюсь подключить генератор коз N-n-n-n-нервная, вечно тянуть рычаги Кочевник стилей, я пришел, чтобы бить mothafuckaz Сколько советов, у кого? Сколько раундов? Я не слова торгую порядке, как Йода