Nerf Herder - Pantera Fans In Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pantera Fans In Love» из альбома «How To Meet Girls» группы Nerf Herder.
Текст песни
I bleached my hair just like Vince Neil Then you made me cut it like James Hetfield We’re gonna put an end to alternative rock We’ll find a way to make the Cranberries stop We went to Sears for pictures at Christmastime But they wouldn’t let us make the metal sign No they wouldn’t let us make the metal sign I’ll bring the wine you bring the bread and cheese It’s hard to eat when you’re headbanging Makin' out in the middle of the pit How come Slayer doesn’t sing about this If anything comes between you and me Then heavy metal heaven, that’s where we’ll meet We are Pantera fans in love What’s with these punk rock nerds, they can’t even sing I wish we’d never heard of The Offspring A candlelit dinner, now we’re holding hands I taught you how to draw your first pentagram We went miniature golfing but we didn’t get far Because we used the clubs to play air guitar Oh we used the clubs to play air guitar now I’ll bring the wine you bring the bread and cheese It’s hard to eat when you’re headbanging Makin' out in the middle of the pit How come Slayer doesn’t sing about this If anything comes between you and me Then heavy metal heaven, that’s where we’ll meet We are Pantera fans in love We are we are Pantera fans in love We saw Ozzy on our first date Our special song is Crazy Train Makin' out in the middle of the pit How come Slayer doesn’t sing about this If anything comes between you and me Then heavy metal heaven, that’s where we’ll meet We are Metallica fans We are Megadeth fans We are Manowar fans in love We are Pantera fans in love
Перевод песни
Я отбеливал волосы так же, как Винс Нейл Тогда вы заставили меня отрезать его, как Джеймс Хетфилд Мы собираемся положить конец альтернативному року Мы найдем способ заставить Клюква остановиться Мы отправились в Сирс для фотографий на Рождество Но они не позволили бы нам сделать металлический знак Нет, они не позволили бы нам сделать металлический знак Я принесу вино, которое вы принесете с собой хлеб и сыр Трудно съесть, когда ты держишься Макин в середине ямы Почему Slayer не поет об этом Если что-то случится между тобой и мной. Тогда небо тяжелого металла, вот где мы встретимся Мы любители Pantera Что с этими болотами панк-рока, они даже не могут петь Мне жаль, что мы никогда не слышали о The Offspring Ужин при свечах, теперь мы держимся за руки Я научил вас, как нарисовать свою первую пентаграмму Мы пошли в мини-гольф, но мы не зашли далеко Потому что мы использовали клубы, чтобы играть на воздушной гитаре О, мы использовали клубы, чтобы играть на воздушной гитаре сейчас Я принесу вино, которое вы принесете с собой хлеб и сыр Трудно поесть, когда ты держишься Макин в середине ямы Почему Slayer не поет об этом Если что-то случится между тобой и мной. Тогда небо тяжелого металла, вот где мы встретимся Мы любители Pantera Мы - любители Pantera Мы видели Оззи на нашем первом свидании Наша специальная песня - Crazy Train Макин в середине ямы Почему Slayer не поет об этом Если что-то случится между тобой и мной. Тогда небо тяжелого металла, вот где мы встретимся Мы поклонники Metallica Мы поклонники Megadeth Мы любим поклонников Manowar Мы любители Pantera