Nerdee - Can't Really текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Really» из альбома «Diamond Station» группы Nerdee.

Текст песни

She met him in the rain and tears went down Her eyes as they kissed for the first time It was love at first sight it was wonderful and Nice what it really was, was a suicide And she cannot find a reason why he stayed That night with a girl they knew He said it meant nothing well if that’s what he Wants what the hell did she mean to him And now they’re wondering why she can’t really Like herself and feel pretty But he gave her love to someone else And now they’re wondering why she can’t really Be herself and feel pretty But he took too much and now she is gone Just a bit of time goes and she already knows Whose child she is carrying inside her It was just a weak moment now the love that they felt is down

Перевод песни

Она встретила его под дождем, и слезы пошли ко дну. Ее глаза, когда они впервые поцеловались, Это была любовь с первого взгляда, это было прекрасно и Приятно, что это было на самом деле, это было самоубийство, И она не может найти причину, почему он остался В ту ночь с девушкой, которую они знали. Он сказал, что это ничего не значит, если это то, чего он Хочет, что, черт возьми, она значила для него. И теперь они задаются вопросом, почему она не может действительно Любить себя и чувствовать себя красивой, Но он дал ее любовь кому-то еще, И теперь они задаются вопросом, почему она не может Быть собой и чувствовать себя красивой, Но он взял слишком много, и теперь она ушла. Прошло совсем немного времени, и она уже знает, Чье дитя она носит в себе, Это был всего лишь слабый момент, теперь любовь, которую они чувствовали, упала.