Neptune's Car - The Charm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Charm» из альбома «Strawberry Moon» группы Neptune's Car.
Текст песни
Just off the coast of this rocky shore. Deep down under these crashing waves. Buried beneath this soft, white sand. Lies a locket from a pocket — A story steeped in lore. There was a girl. There was a boy. There was a full, round moon. There was a ship. There was a trip. He would come home soon. A parting kiss. A long embrace. And, just in case. A good luck charm. Arm in arm. And then apart. She gave him — her heart. Chorus: Once there were pirates on the rolling sea. Thunder and lightning were a mystery. Fleets of trade ships sailed into history. Can you sift through the wreckage To find treasure in me? There was a storm. The masts were torn. The ship was lost — one afternoon. At this she wept. But he was swept — Gently to a small lagoon. A cast away. A distant land. And in his hand. A good luck charm. Safe from harm. He watched alone. For a ship to bring him home. Chorus There was a man — too old to stand. There was a waning moon. There came a ship. Another trip. He would be home soon. He saw her face. A state of grace. And in this very space. Arm in arm. They gave the charm — A final resting place. Chorus
Перевод песни
Прямо у побережья этого скалистого берега. Глубоко под этими грохочущими волнами. Погребен под этим мягким белым песком. Лежит медальон из кармана- История, погруженная в знания. Там была девушка, там был мальчик. Была полная, круглая луна. Был корабль, была поездка. Он скоро вернется домой. Прощальный поцелуй, длинные объятия. И, на всякий случай, талисман удачи. Рука в руке, а затем врозь. Она отдала ему свое сердце. Припев: Когда-то были пираты в бурлящем море. Гром и Молния были загадкой. Флоты торговых кораблей поплыли в историю. Ты можешь просеять обломки, Чтобы найти во мне сокровище? Был шторм, мачты были разорваны. Корабль был потерян — Однажды днем. При этом она плакала. но его подметали- Нежно к маленькой лагуне. Изгнание, далекая земля. И в его руке-талисман удачи. В безопасности от зла. он наблюдал в одиночестве. Чтобы корабль привел его домой. Припев Был человек-слишком стар, чтобы стоять. Была убывающая Луна. Пришел корабль, еще одно путешествие. Он скоро вернется домой. Он увидел ее лицо, благодатное состояние. И в этом самом пространстве. Рука об руку. они придали очарование- Последнее пристанище. Припев