Nena Guzman - Polos Opuestos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Polos Opuestos» из альбома «Te Declaro La Guerra» группы Nena Guzman.
Текст песни
como pides que te queira si tu no me quieres como pides que te entienda si tu no me entiendes como pides que te mire si tu me as ignorado como pides que te bese si tu ni un beso me as dado como pides que te siga si siges en las mismas como pides que te crea si ablas puras mentiras como pides que te llame si nunca me contestas como pides que te busce si me cieras la puerta. somos polos opuestos para que negarlo abeces reimos y abeces peliamos somos polos opuestos no somos pareja o sera buena si te miro de sorpresa somos polos opuestos enemigos a diaro porque nos segimos y nos perdonamos y aunque discutimos por todo y por nada yo se que en el fondo tu tambien me amaaas y con un beso en los labioos. la discusion abacaba. somos polos opuestos para que negarlo abeces reimos y abeces peliamos somos polos opuestos no somos pareja o sera buena si te miro de sorpresa somos polos opuestos enemigos a diaro porque nos segimos y nos perdonamos y aunque discutimos por todo y por nada yo se que en el fondo tu tambien me amaaas y con un beso en los labioos. la discusion abacaba. la discusion acaba! MUAH ! (Gracias a ruby por esta letra)
Перевод песни
Как вы спрашиваете, хочу ли я вас, если вы не любите меня? Как вы просите меня понять вас, если вы меня не понимаете Как вы просите меня взглянуть на вас, если вы проигнорируете меня? Как вы просите меня поцеловать вас, если вы не поцелуете меня? Как вы просите меня следовать за вами, если вы в том же Как вы просите меня поверить вам, если вы говорите чистую ложь Как вы просите меня позвонить вам, если вы никогда не ответите мне? Как вы спрашиваете, могу ли я открыть дверь? Мы противоположны, чтобы отрицать это Мы смеемся, и мы волнуемся мы противоположны полюсам, мы не пара Или это будет хорошо, если я посмотрю на тебя врасплох Мы полярные противоположности Потому что мы цепляемся и прощаем нас И хотя мы спорим обо всем и не зря Я знаю, в глубине души ты тоже меня любишь и с поцелуем в губы. обсуждение абакаба. Мы противоположны, чтобы отрицать это Мы смеемся, и мы волнуемся мы противоположны полюсам, мы не пара Или это будет хорошо, если я посмотрю на тебя врасплох Мы полярные противоположности Потому что мы цепляемся и прощаем нас И хотя мы спорим обо всем и не зря Я знаю, в глубине души ты тоже меня любишь и с поцелуем в губы. обсуждение абакаба. обсуждение завершено! Muah! (Спасибо рубину за это письмо)