Nelson Gonçalves - Carlos Gardel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Carlos Gardel» из альбомов «Seleção Essencial Grandes Sucessos - Nelson Gonçalves» и «O Mito» группы Nelson Gonçalves.
Текст песни
Tango, bandoneon, uma guitarra que geme Num ritmo de amor desesperado Um cabaret que fecha suas portas Uma rua de amor e de pecado Um guarda que vigia numa esquina Um casal que anda a procura de um hotel Um resto de melodia Um assobio uma saudade imortal Carlos Gardel Carlos Gardel Buenos Aires cantava no teu canto Buenos Aires chorava no teu pranto E vibrava em tua voz Carlos Gardel O teu canto era a batuta de um maestro Que fazia pulsar os corações Na amargura das tuas melodias Carlos Gardel Se cantavas a tragédia das perdidas Compreendendo suas ouvidas Perdoavas seu papel Por isso enquanto houver um tango triste Um otário, um cabaret, uma guitarra Tu viverás também Carlos Gardel Carlos Gardel Buenos Aires cantava no teu canto Buenos Aires chorava no teu pranto E vibrava em tua voz Carlos Gardel O teu canto era a batuta de um maestro Que fazia pulsar os corações Na amargura das tuas melodias Por isso enquanto houver um tango triste Um otário, um cabaret, uma guitarra Tu viverás também Carlos Gardel
Перевод песни
Танго бандонеона, гитары, стонет В ритме любви, в отчаянии Кабаре, что закрывает свои двери Улица любви и греха Охранник, сторож на углу Пара, которая ходит ищет отель Остальные мелодии Зову я бессмертный Carlos Gardel Carlos Gardel Буэнос-айреса пел в твой угол Буэнос-Айрес плакал на твой плач И трумэн с волнением в твой голос Carlos Gardel Твое пение было эстафету маэстро Что было биение сердца В горечи твоих мелодий Carlos Gardel Если cantavas трагедии из потерянных Понимание ваши услышаны Perdoavas свою роль Поэтому, пока есть танго грустно Присоски, кабаре, гитара Ты будешь жить также Carlos Gardel Carlos Gardel Буэнос-айреса пел в твой угол Буэнос-Айрес плакал на твой плач И трумэн с волнением в твой голос Carlos Gardel Твое пение было эстафету маэстро Что было биение сердца В горечи твоих мелодий Поэтому, пока есть танго грустно Присоски, кабаре, гитара Ты будешь жить также Carlos Gardel