Neljänsuora - Yksi päivä ja yksi yö текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Yksi päivä ja yksi yö» из альбома «Legendat» группы Neljänsuora.
Текст песни
Uppoudun nojatuoliin, odotan yötä saapuvaa Ja kuulen kun sade hakkaa, olohuoneen ikkunaan Ja salaa muistelen hetkeä pienen rakkauden Ja missä vietin sen, tuon yhden yön niin kesäisen Kertosäe: Missä mahdatkaan olla nyt, ootko kaiken vanhan jo jättänyt Muistatko ulkosalla, pilvettömän taivaan alla Olin kanssas pienen hetken, sen yhden salaisen retken Oltiin yhdessä yksi päivä ja yksi yö Katselen ikkunasta, puut lehtensä jo pudottaa Ja lehdet tippuessa tanssii omaa tanssiaan Ja salaa muistelen hetkeä pienen rakkauden Ja missä vietin sen tuon yhden yön niin kesäisen Kertosäe: Missä mahdatkaan olla nyt, ootko kaiken vanhan jo jättänyt Muistatko ulkosalla, pilvettömän taivaan alla Olin kanssas pienen hetken, sen yhden salaisen retken Oltiin yhdessä yksi päivä ja yksi yö Kertosäe: Missä mahdatkaan olla nyt, ootko kaiken vanhan jo jättänyt Muistatko ulkosalla, pilvettömän taivaan alla Olin kanssas pienen hetken, sen yhden salaisen retken Oltiin yhdessä yksi päivä ja yksi yö Oltiin yhdessä yksi päivä ja yksi yö
Перевод песни
Я потеряюсь в кресле в ожидании наступления ночи. И я слышу, как дождь стучит в окно гостиной, И в тайне я вспоминаю этот момент, немного любви, И где я ее провожу, ту одну ночь, такую летнюю. Припев: Интересно, где ты сейчас, если ты оставил все старые вещи? Ты помнишь снаружи, под безоблачным небом? Я был с тобой на мгновение, это тайное путешествие. Мы были вместе один день и одна ночь. Я смотрю в окно, деревья сбрасывают листья. И когда листья опадают, они танцуют свой собственный танец, И в тайне я помню этот момент, немного любви, И где я провожу эту одну ночь, такую летнюю. Припев: Интересно, где ты сейчас, если ты оставил все старые вещи? Ты помнишь снаружи, под безоблачным небом? Я был с тобой на мгновение, это тайное путешествие. Мы были вместе один день и одна ночь. Припев: Интересно, где ты сейчас, если ты оставил все старые вещи? Ты помнишь снаружи, под безоблачным небом? Я был с тобой на мгновение, это тайное путешествие. Мы были вместе один день и одна ночь. Мы были вместе один день и одна ночь.