Neljä Ruusua - Suikki текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Suikki» из альбома «Popmuseo» группы Neljä Ruusua.
Текст песни
Oli perjantai-ilta Kävelin kaupungille Tietenkin pikku jurrissa Vaikka oli vielä varhaista Uneksin kävellessäni Tytöistä tummista ja vaaleistakin Ja mielessäni niitä koskettelin Ja aina uudestaan viettelin Hei beibi ota suihin Hei beibi ota suihin Hei beibi ota suihin Hei beibi ota nyt Huomasin melkein törmänneeni tyttölapseen Se oli tummaa ja vaaleeta Täyttä hunajaa Hetken juttelimme Päätimme mennä meille Nauttimaan teetä Ja tietenkin juttelemaan Hei beibi ota suihin Hei beibi ota suihin Hei beibi ota suihin Hei beibi ota nyt Menimme minun huoneeseen Panimme oven lukkoon Laitoin levyn soimaan Doorsia tietenkin Hetken toisiamme katselimme Sitten riisuiduimme Ja aamulla huomattiin Unohdimme juttelun ja teen Hei beibi ota suihin Hei beibi ota suihin Hei beibi ota suihin Hei beibi ota nyt Ja «Light my fire» soi korvissani Vielä lauantaina Luulin olevani onnellinen Nyt ja aina Kunnes huomasin sen loppuvan Onneni katoavan Ja taas ensi perjantaina saan mitä haluan Hei beibi ota suihin Hei beibi ota suihin Hei beibi ota suihin Hei beibi ota nyt
Перевод песни
Это была пятничная ночь, Я, конечно, зашел в город, Немного пьяный, Хотя это было рано, Мне снилось, когда я гулял С девушками в темноте и в предвыборном пальто, И в мыслях я прикасался к ним, и я соблазнял тебя снова и снова. Эй, детка, отсоси мне! Эй, детка, отсоси мне! Эй, детка, отсоси мне! Давай, детка, прими это, Я едва не наткнулся на девчонку. На мгновение было темно и светло, Наполненное медом, Мы разговаривали. Мы решили пойти ко мне домой. Выпить чаю И, конечно же, поговорить. Эй, детка, отсоси мне! Эй, детка, отсоси мне! Эй, детка, отсоси мне! Давай, детка, прими это. Мы пошли в мою комнату. Мы заперли дверь. Я, Конечно же, поставил двери для пластинок. На мгновение мы посмотрели друг на друга, А потом разделись. И этим утром они узнали ... Мы забыли поговорить и выпить чаю. Эй, детка, отсоси мне! Эй, детка, отсоси мне! Эй, детка, отсоси мне! Давай, детка, возьми И Зажги, мой огонь звенит в моих ушах Еще в субботу. Я думала, что счастлива. Теперь и навсегда, Пока я не понял, что все кончено, Мое счастье угасает, И снова в следующую пятницу я получаю то, что хочу. Эй, детка, отсоси мне! Эй, детка, отсоси мне! Эй, детка, отсоси мне! Давай, детка, прими это.