Neljä Ruusua - MISSÄ VAAN текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «MISSÄ VAAN» из альбомов «Poplaulajan vapaapäivä - 20 suurinta hittiä» и «Valuva Taivas» группы Neljä Ruusua.
Текст песни
Kun kesä koittaa taas Paljain jaloin kuljetaan Mennään minne vaan Kaikkialla kukoistaa Suojissa metsien, rannoilla järvien Loisteessa auringon tai kuun Nurmilla niittyjen, uomissa jokien Katveessa pensaiden tai puun Huumassa kuumuuden Vaatteet riisuttiin Näin koko kauneuden Mä haluan sua niin Suojissa metsien, rannoilla järvien Loisteessa auringon tai kuun Nurmilla niittyjen, uomissa jokien Katveessa pensaiden tai puun Rakastellaan missä vaan Rakastellaan missä vaan Rakastellaan En malta nukahtaa Sävel korvissani soi Näppäilen kitaraa Ei parempaa olla voi Suojissa metsien, rannoilla järvien… Rakastellaan missä vaan Rakastellaan missä vaan Rakastellaan missä vaan Rakastellaan Suojissa metsien, rannoilla järvien… (x4)
Перевод песни
Когда снова наступит лето ... Босиком ... Пойдем куда угодно. Все процветает В укрытиях в лесах, на пляжах, в озерах, В свете солнца или Луны, В лугах, на устьях рек, В тени кустарников или деревьев, В жару, в жару, Они раздеваются. Я видел всю красоту, Которую хочу, чтобы ты была В укрытиях в лесах, на пляжах, в озерах, В свете солнца или Луны, В лугах, на лугах, в руслах рек, В тени кустов или деревьев, Занимайся любовью где угодно, Занимайся любовью где угодно. Давай займемся любовью, Мне не терпится уснуть. * Музыка в моих ушах * Я собираюсь играть на гитаре. Нет ничего лучше В убежищах в лесах, на пляжах в озерах ... Заниматься любовью где угодно, Заниматься любовью где угодно, Заниматься любовью где угодно. Давай займемся любовью, Защищенной лесами, пляжами, озерами... (x4)