Neljä Ruusua - En Voi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «En Voi» из альбома «Ensi-ilta» группы Neljä Ruusua.
Текст песни
Se tekee kipeää Niin monta kertaa olen joutunut kärsimään Rakkaus vie mukanaan Taivaasta helvettiin se taas mua houkuttaa Mä en voi, mä en voi Se saattaisi mua satuttaa Mä en voi, mä en voi Enkä mahda mitään Mä olen vapaa Halukas nauttimaan ja utelias kokemaan Ja monta kertaa Ois kaveruuden rajat tahdottu ohittaa Mä en voi, mä en voi Se saattaisi mua satuttaa Mä en voi, mä en voi Enkä mahda mitään Kuka lie, kuka lie Hänet tulee ottamaan Kuka lie, kuka lie Joku kuitenkin vie Ne joilla tyyli on ja voimaa Aina saavat mitä haluaa Ja katkeruus on niillä roimaa Jotka eivät tohdi uskaltaa Hän tuli luokseni, ja oli luonnollinen Aivan niinkuin olis ollut kotonaan Kertoi tuntevansa jotain kummallista Vaati hetkeks antautumaan kokonaan Mä en voi, mä en voi Se saattaisi mua satuttaa Mä en voi, mä en voi Enkä mahda mitään Kuka lie, kuka lie Hänet tulee ottamaan Kuka lie, kuka lie Joku kuitenkin vie Mä en voi, mä en voi Se saattaisi mua satuttaa Mä en voi, mä en voi Enkä mahda mitään
Перевод песни
Это больно. Столько раз мне приходилось страдать. Любовь уносит тебя с собой С небес в ад, я искушен. Я не могу, не могу. Это может ранить меня. Я не могу, я не могу, И я ничего не могу сделать. Я свободен, Хочу наслаждаться и любопытно испытывать, И много раз Я хотел бы пройти границы дружбы. Я не могу, не могу. Это может ранить меня. Я не могу, я не могу, И я ничего не могу сделать. Я не знаю, кого, я не знаю, кого Он возьмет с собой. Я не знаю, кто, я не знаю, кто, Но кто-то знает. Те, у кого есть стиль и сила, Они всегда получают то, что хотят, и горечь сильна . Кто осмелится? Он пришел ко мне, и он был естественным. Это как быть дома. Он сказал, что чувствует что-то странное. Нужно время, чтобы полностью сдаться. Я не могу, не могу. Это может ранить меня. Я не могу, я не могу, И я ничего не могу сделать. Я не знаю, кого, я не знаю, кого Он возьмет с собой. Я не знаю, кто, я не знаю, кто, Но кто-то знает. Я не могу, не могу. Это может ранить меня. Я не могу, я не могу, И я ничего не могу сделать.