Nek - Y estoy aquì текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Y estoy aquì» из альбома «Una parte de mí» группы Nek.
Текст песни
Yo que subo a pie por esta dura pendiente Que no recuerdo donde está Dios presente Que de palabras he llenado el silencio Buscando el sentido de un abandono Yo? Que tomo el tren sintiendo su traqueteo Para pensar en un futuro que espero Aunque este viaje me ha ofrecido otras manos Y tú te has quedado Cuánto pesa en mà esta ausencia esta falsa indiferencia Desmonta mis hábiles frágiles gestos de apariencia Ciertas veces la distancia hasta puede ser violenta Pasa mis lÃmites fÃsicos y no me da esperanza Y estoy aquà en ti Y estoy aquà por ti Me quedo aquà asà Porque tú estás aquà Yo? Girando en un adiós inútil, vacÃo Como una iglesia excomulgada que ya No da respuestas, que blasfema entre dientes En noches que pierdes te quiero, porque Yo? Bajo del tren en este viaje no mÃo Y los chirridos son como un desafÃo A esta estación puedes llamarla perdona Tú puedes ahora Lento estrecharé tus manos son gaviotas que volando Muy lejos escaparÃan de una idea ya no habrá prisiones Si te inclinas en mi cuerpo? Que se agita, inquieto y tenso Jadeas y dices sà ya estarás? Donde yo pretendo Y estoy aquà en ti Y estoy aquà por ti Me quedo aquà asà Porque tú estás aquà Y estoy aquà Y estoy aquà oh por tà Corre el dÃa como un telegrama? Ves Pasar las horas como una condena? Crees Y todas tus protestas ahogaré con esta boca El pasado no me miente es un robo a mi presente Por eso relájate abrázame abre bien la mente Y estoy aquà en ti Y estoy aquà por ti Me quedo aquà asà Porque tú estás aquà Y estoy aquà Y estoy aquà Me quedo aquà Porque tú estás aquà Y estoy aquÃ
Перевод песни
Я лезу на этот жесткий склон Я не помню, где Бог присутствует Это слова, которые я заполнил тишиной В поисках чувства отказа Yo? Я беру поезд, чувствуя его погремушку Думать о будущем, которое я надеюсь Хотя эта поездка предложила мне другие руки И ты остался Сколько веса в этом отсутствии - это ложное безразличие Демонтируйте мои слабо хрупкие жесты Иногда расстояние может быть жестоким Он проходит мои физические ограничения и не дает мне надежды И я здесь, в тебе И я здесь для тебя, я остаюсь здесь, как это Потому что вы здесь Yo? Включение бесполезного прощания, пустота Как отлученная церковь, которая больше не дает ответов, она богохульствует между зубами Потеряв ночи, я люблю тебя, потому что Yo? Под поезд в эту поездку не моя И скрипы похожи на вызов На этой станции вы можете позвонить ей помилование Теперь вы можете Медленное сужение ваших рук - летающие чайки Вдали они избегают идеи, и тюрьмы не будут Если вы опираетесь на мое тело? Что он взволнован, беспокойный и напряженный Вы задыхаетесь и говорите «да», вы уже будете? Где я хочу И я здесь, в тебе И я здесь для тебя, я остаюсь здесь, как это Потому что вы здесь И я здесь И я здесь, о тебе Выполнить день, как телеграмма? Вы видите Проводить часы как предложение? Вы верите И все ваши протесты я утону в этом рту Прошлое не лжет мне - это ограбление моего настоящего Поэтому расслабьтесь, откройте, откройте свой ум. И я здесь, в тебе И я здесь для тебя, я остаюсь здесь, как это Потому что вы здесь И я здесь И я здесь Я остаюсь здесь Потому что вы здесь И я здесь