Nek - Mi piace vivere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Mi piace vivere» из альбома «La vita è» группы Nek.
Текст песни
In questo tempo che ti frega se non hai un’idea Ma poi ti spezza in due se usi un po' di fantasia In questi giorni che hanno sempre doppie verità Tu sai già che se cerchi risposte mai nessuno le dà In questo mondo in confusione che non gira più Che se non alzi un po' la voce non esisti tu Non è difficile trovar chi pensa come me E comunque si mettan le cose vado avanti perché Mi piace vivere, vivere Fare e decidere anche di testa mia Mi piace vivere, vivere È il mio carattere e poi sia quel che sia Mi piace vivere, vivere Sono convinto che se sbagli non ne fai Non sei vivo mai Non voglio stare qui che sembro una fotografia Con i ricordi messi in fila a farmi compagnia Se perdo tempo ad aspettare non concludo e so Che qualcuno più svelto mi toglie anche quello che ho Mi piace vivere, vivere Fare e decidere anche di testa mia Mi piace vivere, vivere È il mio carattere e poi sia quel che sia Mi piace vivere, vivere Fare il possibile per starci dentro anch’io Mi piace vivere, vivere E senza chiedere prendermi quel che è mio Io voglio vivere, vivere Se sbaglio chi lo sa Ma scelgo sempre io quello che mi va Mi piace vivere, vivere Fare e decidere anche di testa mia Mi piace vivere, vivere È il mio carattere e poi sia quel che sia Mi piace vivere, vivere
Перевод песни
В это время мне все равно, если у вас нет идеи Но тогда вы ломаетесь пополам, если используете немного фантазии В эти дни у них всегда есть двойные истины Вы уже знаете, что, если вы когда-нибудь найдете ответы, которые вы решаете В этом запутанном мире, который больше не поворачивается Что, если вы не поднимете немного голоса, не существует вас. Нетрудно найти, кто вы думаете, как я. И все еще дела идут, потому что мне нравится жить, жить Делайте и даже решайте мою собственную голову Я люблю жить, жить Это мой персонаж, а затем, что это такое Я люблю жить, жить Я убежден, что если вы не ошибетесь Ты никогда не живешь Я не хочу быть здесь, что я похожа на фотографию С воспоминаниями в строке, чтобы сделать меня компанией Если я потеряю время, чтобы подождать, я не кончаю, и я знаю, что кто-то быстрее убирает даже то, что мне нравится Мне нравится жить, жить Делайте и даже решайте мою собственную голову Я люблю жить, жить Это мой персонаж, а затем, что это такое Я люблю жить, жить Сделайте как можно больше, чтобы попасть внутрь Я люблю жить, жить И не прося взять то, что принадлежит мне Я хочу жить, жить Если я ошибаюсь, кто это знает, но я всегда выбираю, что мне нравится жить, жить Делайте и даже решайте мою собственную голову Я люблю жить, жить Это мой персонаж, а затем, что это такое Я люблю жить, жить