Nek - Il mondo tra le mani текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il mondo tra le mani» из альбома «Filippo Neviani» группы Nek.
Текст песни
C'è sempre un motivo per dire quel che penso se vuoi ho un modo che ho di spiegarmi, ogni giorno vivo pensando che c'è un lato sincero e sconosciuto da offrirti, più ti metti in gioco e più è visibile quel che sei, dentro questi versi tutto scivola, e non si fermerà… Sono pronto a darti, il mondo tra le mani e accontentarti, il viaggio lungo e poi devi adattarti, e vivere, sono pronto a dirti, che è dura stare al passo con questi tempi, ma esiste il modo di essere più contenti, lo scoprirai… oh si… Ma deve partire da te l’inizio di quella strada che percorri vivendo, io sarò soltanto la mano che ti spingerà oltre verso il tuo cambiamento, e nel dubbio di ogni scelta sempre mi ritroverai, perchè io qui rimango per difenderti, basterà chiedere… Sono pronto a darti, il mondo tra le mani e accontentarti, il viaggio lungo e poi devi adattarti, e vivere, sono pronto a dirti, che è dura stare al passo con questi tempi, ma esiste il modo di essere più contenti, lo scoprirai… E sarai l’esempio, di chi sputa, contro ogni frase fatta inutile… Sono pronto a darti, il mondo tra le mani e accontentarti, il viaggio lungo e poi devi adattarti, e vivere, sono pronto a dirti, che è dura stare al passo con questi tempi, ma esiste il modo di essere più contenti, lo scoprirai, lo troverai… oh si…
Перевод песни
Всегда есть причина сказать, что я думаю, если вы хотите, чтобы у меня был способ объяснить, Каждый день я живу, думая, что есть искренняя и неизвестная сторона, чтобы предложить вам, Чем больше вы вставляете, тем более заметны вы, В этих строках все проскальзывает, И не остановится ... Я готов дать вам, Мир в ваших руках и содержание себя, Длинное путешествие, а затем вам нужно подходить, и жить, Я готов вам сказать, Что трудно не отставать от этих времен, Но есть способ быть более счастливым, Вы узнаете ... о да ... Но это должно начинаться с вас в начале дороги, которая проходит через жизнь, Я буду только рукой, которая подтолкнет вас к изменениям, И, сомневаясь в каждом выборе, я всегда найду тебя, Потому что я здесь, чтобы защищать тебя, Просто спросите ... Я готов дать вам, Мир в ваших руках и содержание себя, Длинное путешествие, а затем вам нужно подходить, и жить, Я готов вам сказать, Что трудно не отставать от этих времен, Но есть способ быть более счастливым, вы узнаете ... И вы будете примером, Из тех, кто плюет, Против любого предложения бесполезно ... Я готов дать вам, Мир в ваших руках и содержание себя, Длинное путешествие, а затем вам нужно подходить, и жить, Я готов вам сказать, Что трудно не отставать от этих времен, Но есть способ быть более счастливым, вы узнаете, Вы найдете его ... о да ...