Nek - Cielo y tierra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cielo y tierra» из альбомов «Greatest Hits 1992-2010 Es asì» и «Las cosas que defendere» группы Nek.
Текст песни
Escribo tu nombre sin el mio Hoy en tu adios y desvario Inevitable debe ser Preguntar© por eso Si al perderte aprender© A renunciar a ti Mas si te miro siento que Te asusta tanto como a mi Puedo haber sido y no lo fue Puedo mas no lo fue Y mi recuerdo al navegar A trav (c)s del alma va De repente vuelvo a estar allЎ, ahora… Tє eras el cielo y yo la tierra Y cada uno una mitad En cada duda, en cada realidad Tє eras la sangre y yo las venas La misma luz en el cuerpo, en el alma Sin respirar te buscar© Sin respirar, ahogandome No hay un culpable, ya lo ves Ni un inocente solo Ahora un ustante mЎs Y dos latidos se unirЎn Con la impresion de que de nuevo sea Igual como antes… Tє eras el cielo y yo la tierra Y cada uno una mitad En cada duda, en cada realidad, en la mirada Tє eras la sangre y yo las venas La misma luz en el cuerpo, en el alma Asi mientres yo te veo todavia Que te vas, mi vida No consigo no sentirte mia Es. que estar sin ti yo no s© Cada palabra que me decias Cada proyecto de libertad Porqu© ya no puede ahora ser ayer Que estar sin ti no s© Que estar sin ti no s©
Перевод песни
Я пишу свое имя без моего Сегодня на вашем прощании и рейве Неизбежным должно быть Просить об этом Если я потеряю тебя, ты научишься © Отказаться от тебя. Но если я посмотрю на тебя, я чувствую, что Это пугает вас настолько, насколько я могу. Я мог бы быть, и это не так. Я не могу, но это не было И моя память при серфинге Через душу (c) s идет Вдруг я вернулся туда, теперь ... Ты был небом, и я был землей. И каждая половина В каждом сомнении, в каждой реальности Вы были кровью, и я был венами Тот же самый свет в теле, в душе Без дыхания я ищу тебя © Без дыхания, утопления Нет вины, вы видите Не невинный сингл Теперь еще раз И два удара соберутся вместе Создается впечатление, что это снова Как и раньше ... Ты был небом, и я был землей. И каждая половина В каждом сомнении, в каждой реальности, в взгляде Вы были кровью, и я был венами Тот же самый свет в теле, в душе Поэтому, пока я все еще вижу тебя Ты покидаешь мою жизнь Я не могу не чувствовать себя Это будет без тебя, я не знаю. <Каждое слово, которое ты мне сказал Каждый проект свободы Потому что он не может быть вчера То, что без вас есть не только © Быть без вас не только ©