Нейро дюбель - Жэтончык текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с белорусского на русский язык песни «Жэтончык» из альбома «Афтары правды» группы Нейро дюбель.

Текст песни

Калі б я быў Мікі-Маусам ці Шрэкам, Не стаў бы я сапраўдным чалавекам, Вадзіў бы я карагоды ў нібылоя. Як піць бы даць мы б сустрэліся б з табою! Вось толькі быў бы жэтончык на мэтро! Вось толькі быў бы жэтончык! Толькі быў бы жэтончык на мэтро! Вось толькі быў бы жэтончык! Жэтончык! Калі прыйдуць мяне на піва клікаць, Я нібы пава сціпла падплыву, Адвагі з’ем і буду смачна дыхаць, І я к табе ў рэшце рэшт прыду! Я не пайшоў у начы за навальніцай, І за грашыма на пляцоўках біцца, К табе адной цвярозы я ішоў, І кветку шчасця я б знайшоў! Толькі быў бы жэтончык!

Перевод песни

Если бы я был Микки-Маус или Шреком, Не стал бы я настоящим человеком, Водил бы я хороводы в нибылоя. Как пить бы дать мы бы встретились бы с тобой! Вот только был бы жетончик на метро! Вот только был бы жетончик! Только был бы жетончик на метро! Вот только был бы жетончик! Жетончик! Когда придут меня на пиво звать, Я словно пава скромно подплыву, Смелости съем и буду вкусно дышать, И я к тебе в конце концов приду! Я не пошел в ночи за грозой, И за деньгами на площадках биться, К тебе одной трезвый я шел, И цветок счастья я бы нашел! Только был бы жетончик!