Neïmo - Deceit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deceit» из альбома «Moderne Incidental» группы Neïmo.
Текст песни
Out on the pavement You left me twice now today The tall buildings around me All take a bow with love I feel fine, I feel fine I feel fine, I feel fine And if I had a word to say I hope it won’t be a lie Even if I know it might The boots have all trampled on me And I don’t look quite the same The street and her lightbulbs Chant to me with grace So you lied, and I feel fine I feel fine, I feel… And if I had a word to say I hope it won’t be a lie Even if I know it might And if I had a place to stay «It's clear that you’re not my type» And now it’s turning cold Say our love is getting old Even if I know you’re wrong Deceit is a word that sounds so sweet in your mouth The bitter and rusty taste that runs down my throat And if I had a word to say I hope it won’t be a lie Even if I know it might And if I had a place to stay «It's clear that you’re not my type» And now it’s turning cold Claim our love is getting old Even if I know you’re wrong I’m scratching knees and palms as I’m hitting the ground It hurts so much for me to hear I won’t be the one Even if I know you’re wrong
Перевод песни
Выйти на тротуар Вы оставили меня сейчас два раза сегодня Высокие здания вокруг меня Все берут лук с любовью Я чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо Я чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо И если бы я имел слово сказать Надеюсь, это не будет ложью Даже если я знаю, что это возможно Сапоги все попирали меня И я не выгляжу совершенно одинаково Улица и ее лампочки Напев мне с изяществом Так ты солгал, и я чувствую себя хорошо Я чувствую себя прекрасно, чувствую ... И если бы я имел слово сказать Надеюсь, это не будет ложью Даже если я знаю, что это возможно И если бы у меня было место, чтобы остаться «Понятно, что ты не мой тип» И теперь холодно Скажем, наша любовь стареет Даже если я знаю, что ты ошибаешься Обман - это слово, которое звучит так мило в твоем рту Горький и ржавый вкус, который бежит по моему горлу И если бы я имел слово сказать Надеюсь, это не будет ложью Даже если я знаю, что это возможно И если бы у меня было место, чтобы остаться «Понятно, что ты не мой тип» И теперь холодно Заявите, что наша любовь стареет Даже если я знаю, что ты ошибаешься Я царапаю колени и ладони, когда я ударяю землю Мне так больно слышать, что я не буду Даже если я знаю, что ты ошибаешься