Neil Young - Opera Star текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Opera Star» из альбома «Live at the Cow Palace, California, 1986 (Fm Radio Broadcast)» группы Neil Young.
Текст песни
So your girlfriend slammed the door shut In your face tonight, but that’s all right Then she took off to the opera With some highbrow from the city lights Well, you grew up on a corner You never missed a moonlit night. Some things never change, they stay the way they are. You were born to rock, you’ll never be an opera star Some things never change, they stay the way they are. So you stay out all night Gettin' fucked up in that rock and roll bar And you never get tired 'Cause your drugs are in a little jar. You were born to rock, you’ll never be an opera star. Some things never change, they stay the way they are. I was born to rock! So your girlfriend slammed the door shut In your face tonight, but that’s all right Then she took off to the opera With some highbrow from the city lights Well, you grew up on a corner You never missed a moonlit night. Some things never change, they stay the way they are. You were born to rock, you’ll never be an opera star.
Перевод песни
Так что твоя девушка Захлопнул дверь В вашем лице сегодня вечером, Но все в порядке Затем она сняла В оперу С какими-то высокопоставленными Из городских огней Ну, ты вырос на углу Вы никогда не пропустили лунную ночь. Некоторые вещи не меняются, Они остаются такими, какие они есть. Вы родились, чтобы качаться, Вы никогда не станете звездой оперы Некоторые вещи не меняются, Они остаются такими, какие они есть. Так что ты оставаешься всю ночь Gettin 'fucked в том рок-н-ролл-баре И ты никогда не устаешь Потому что ваши лекарства Находятся в маленькой банке. Вы родились, чтобы качаться, Вы никогда не станете звездой оперы. Некоторые вещи не меняются, Они остаются такими, какие они есть. Я родился, чтобы качаться! Так что твоя девушка Захлопнул дверь В вашем лице сегодня вечером, Но все в порядке Затем она сняла В оперу С какими-то высокопоставленными Из городских огней Ну, ты вырос на углу Вы никогда не пропустили лунную ночь. Некоторые вещи не меняются, Они остаются такими, какие они есть. Вы родились, чтобы качаться, Вы никогда не станете звездой оперы.