Neil Sedaka - Anywhere You're Gonna Be (Leba's Song) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anywhere You're Gonna Be (Leba's Song)» из альбома «Solitaire» группы Neil Sedaka.
Текст песни
As if you think that you could run away and I would never find you. You take the covers and you pull them past your eyes so they can’t blind you. You can run across a meadow, Sail upon the deep blue sea, Don’t you know that I would travel Anywhere you’re gonna be. Don’t try to hide away 'cause I’ll be anywhere you’re gonna be. Hide in the sky away and I’ll be anywhere you’re gonna be. When you’re down and feelin' lonely, so lonely, You can always count on me, Don’t you know that I’ll come runnin' Anywhere you’re gonna be. Rest yourself upon my pillow, Hold my hand and say my name. I will always stay beside you, It’ll always be the same. Don’t try to hide away 'cause I’ll be anywhere you’re gonna be. Hide in the sky away and I’ll be anywhere you’re gonna be, I’ll be anywhere you’re gonna be.
Перевод песни
Как будто вы думаете, что можете убежать, и я никогда не найду вас. Вы берете обложки, и вы тянете их мимо глаз, чтобы они не могли ослепить вас. Вы можете бегать по лугу, Парус на синем море, Разве ты не знаешь, что я буду путешествовать Где бы вы ни были. Не пытайтесь спрятаться, потому что я буду везде, где бы вы ни были. Спрячься в небе, и я буду везде, где ты будешь. Когда вы опускаетесь и чувствуете себя одиноким, таким одиноким, Ты всегда можешь рассчитывать на меня, Разве ты не знаешь, что я приду, Где бы вы ни были. Оставь себя на моей подушке, Держи меня за руку и произнеси мое имя. Я всегда буду оставаться рядом с тобой, Это всегда будет одно и то же. Не пытайтесь спрятаться, потому что я буду везде, где бы вы ни были. Спрячься в небе, и я буду везде, где ты собираешься, Я буду везде, где ты будешь.