Neil Halstead - Full Moon Rising текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Full Moon Rising» из альбома «Spin the Bottle» группы Neil Halstead.
Текст песни
Tell me there’s a full moon risin' Big and bright on the horizon Are you feelin' strange? A butterfly fallin'… Thought that it would be so easy Paid all your debts and now you’re leavin' Closin' your eyes Got your momma’s eyes… You wouldn’t tear love apart for less Standin' by the door in your red dress You’re just a little girl, hiding in your doubt Tell me, how does it feel when the lights go out? You always gotta get one more And now you gotta none at all Driving by the old school buildin' Always lookin' for somethin' Whatcha lookin' for? Whatcha lookin' for? Tell me that we’ll all go crazy Or did we just put all on hold? Lookin' for love What a big idea… You wouldn’t tear love apart for less Standin' by the door in your red dress You’re just a little girl, hiding in the dark Tell me, how does it feel when the lights go up? You always gotta get one more And now you gotta none at all You always gotta get one more And now you gotta none at all Tell me there’s a full moon risin' Big and bright on the horizon Are you feelin' strange? A butterfly fallin'… I don’t know much about nothin' But I know what I believe in If you got a plan, then I got a reason If you got a plan, then I got a reason You wouldn’t tear love apart for less Standin' by the door in your red dress You’re just a little girl, hiding in your doubt Tell me, how does it feel when the lights go out?
Перевод песни
Скажи мне, что есть полная луна, Большой и яркий на горизонте Вы чувствуете себя странно? Бабочка падает ... Подумал, что было бы так легко Оплатил все свои долги, и теперь вы ушли, Закрой глаза У тебя глаза твоей мамы ... Вы бы не разлучили любовь, Стойте у двери в красном платье Ты просто маленькая девочка, скрывающаяся в своих сомнениях Скажите, как это чувствуется, когда свет погаснет? Вы всегда должны получить еще один И теперь вам совсем не нужно Вождение старой школьной стройкой Всегда смотрите на что- Whatcha lookin 'для? Whatcha lookin 'для? Скажи мне, что мы все сходим с ума Или мы просто все приостановили? Ищите любовь Какая большая идея ... Вы бы не разлучили любовь, Стойте у двери в красном платье Ты просто маленькая девочка, прячась в темноте Скажи мне, как это чувствуется, когда свет поднимается? Вы всегда должны получить еще один И теперь вам совсем не нужно Вы всегда должны получить еще один И теперь вам совсем не нужно Скажи мне, что есть полная луна, Большой и яркий на горизонте Вы чувствуете себя странно? Бабочка падает ... Я ничего не знаю о том, Но я знаю, во что верю. Если у вас есть план, то у меня есть причина Если у вас есть план, то у меня есть причина Вы бы не разлучили любовь, Стойте у двери в красном платье Ты просто маленькая девочка, скрывающаяся в своих сомнениях Скажите, как это чувствуется, когда свет погаснет?