Neg' Marrons - Dawa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Dawa» из альбома «Rue Case Negres» группы Neg' Marrons.
Текст песни
Yé crick, yé crack, yé misticrick, yé misticrack Ki moun ki la, Neg' marron dans la dance hall la Ladjé pou nou pé ça palé ba yo Jeune homme roule ton spliff, jeune fille roule ton bonda Car les trois scarlas reviennent foutre le dawa Encore Ben-J, Djamatik et moi même Kyja Neg' marron vin dee jay Tout moun dans la dance hall la ni pou voyé monté Neg' marron ka crasé Bagaye la cho kon flambeau ka brillé Ben -J, Jacky, Djamatik D viennent animer Trois lascars au micro ça ne peut faire que de la fumée Jeune homme roule ton spliff, jeune fille roule ton fessier Doucement… Écoute ça ! Danse, squale, car j’ouvre le bal L’homme que l’on Ben-J au micro, dis moi quoi de plus normal Je fais trembler la foule et fout le dawa dans les salles Tout le monde part en couilles, je ne laisse aucune dalle Yeah ! Deuxième signal La température monte, la décadence s’installe Ça bouge, ça danse, ça frotte… aïe aïe aïe ! Toute la foule part en couille et c’est ça le principal Neg' marron vin dee jay Tout moun dans la dance hall la ni pou voyé monté Neg' marron ka crasé Bagaye la cho kon flambeau ka brillé Me revoici, me revoilà, Jacky ou Kyja Toujours aussi paré, paré pour foutre le dawa J’viens pas faire de gie-ma, ni même de cinéma Mais fumer cette version comme tu fumes ta ganja En effet je viens tout péter et je viens me la péter Jacky Texeira n’est pas du genre à plaisanter Tu apprécies mon phrasé, tu apprécies mes phases et Timal, méfie toi lorsque Jacky est fâché Car sur cette version je te bute, te culbute, t’exécute Te charcute, te percute, te persécute à coup d’uppercuts Comme Tyson, Jacky te met KO en moins d’une minute Comme Tyson, j’ai cogné cette version tel une brute Neg' marron vin dee jay Tout moun dans la dance hall la ni pou voyé monté Neg' marron ka crasé Bagaye la cho kon flambeau ka brillé Paré nou yé, décidé nou yé Tchimbé mic la connerie nou pa vin palé (x2) Djamatik vin dee jay Tout moun ka crié dance hall crasé Mic la lanmain mwe save mwe cé en dangé Man ni en recette pou mété di fé (x2) Lé mwe ka vini save sé energy ka palé Energetik et physik cé ça mwe yé Lé mwe déié en micro ça ki douvan ka brillé Tout toast mwe ladjé kon en cout fisil ka pété Neg' marron vin dee jay Tout moun dans la dance hall la ni pou voyé monté Neg' marron ka crasé Bagaye la cho kon flambeau ka brillé Ben-J une fois de plus vient foutre le dawa De Paris à Brazza pour toutes les meufs et les scar-la Nous revoici, nous revoilà Ben-J, Jacky, Djamatik Dyda Donnez nous des dubs, des mics et voila le résultat Faut que tu danses, Neg’Marron te donne la cadence Faut que tu t'éclates avec ta meuf ou avec ta rate Faut que tu kiffes avec une cigarette ou un spliff Éclate toi bien que tu sois fonce-dé ou à jeun Lé en vié neg kon Djamatik ki soti Vauclin massive Tchimbé en riddim pa tête Sur ta certain cé pas pièce la fèt ki ka allé Dance hall ka joué ou bisoin di fé Neg’Marrons pour crier Dawa, dawa, dawa, dawa Ce soir Ben-J a foutu le dawa Djamatik a foutu le dawa, moi même Jacky j’ai foutu le dawa Dawa, dawa, dawa, dawa, mon secteur ä a foutu le dawa Jusqu’au Cap-Vert, j’ai foutu le dawa
Перевод песни
Йе крик, Йе треск, Йе мистикрик, Йе мистикрек Ки Мун ки Ла, нег ' коричневый в танцевальном зале Ла Ладже Поу ноу Пе это Пале ба йо Юноша катит твою сплифф, юноша катит твою Бонду Потому что три скарласа возвращаются, чтобы трахнуть Даву Снова Бен-Джей, Джаматик и я, даже Кыя Нег ' коричневый вино ди джей В то время как moun в The dance hall Ла ни Поу вуайерист монтируется Нег ' коричневый ка разбился Багайе Ла чо кон факел ка сиял Бен-Джей, Джеки, Джаматик Д приходят оживить Три Ласкара в микрофон, это может сделать только дым Молодой парень катит твою задницу, молодая девушка катит твою ягодицу Полегче ... Слушай ! Танцуй, сквэйл, потому что я открываю бал Человек, которого мы Бен-Джей в микрофон, скажи мне, что может быть более нормальным Я заставляю толпу дрожать и вгоняю Даву в залы Все уходят, я не оставляю ни одной плиты. Да ! Второй сигнал Температура поднимается, наступает упадок Шевелится, пляшет, трется... ай-ай-ай ! Вся толпа уходит, и это главное Нег ' коричневый вино ди джей В то время как moun в The dance hall Ла ни Поу вуайерист монтируется Нег ' коричневый ка разбился Багайе Ла чо кон факел ка сиял - Воскликнула Джеки или Киджа. Всегда готов, готов кончить Даву Я не собираюсь ни в Джи-ма, ни даже в кино. Но курить эту версию, как ты куришь свою Ганджу Действительно, я пришел, чтобы пердеть, и я пришел, чтобы пердеть. Джеки Тексейра не шутит. Тебе нравится моя фраза, Тебе нравятся мои фазы и Тимал, будь осторожен, когда Джеки злится. Потому что в этой версии я убью тебя, убью тебя, казню тебя Тебя колотит, колотит, гонит апперкотами Как и Тайсон, Джеки убивает тебя менее чем за минуту Как и Тайсон, я ударил эту версию, как грубиян Нег ' коричневый вино ди джей В то время как moun в The dance hall Ла ни Поу вуайерист монтируется Нег ' коричневый ка разбился Багайе Ла чо кон факел ка сиял Парировал ноу Йе, решил ноу Йе Чимбе микрофон дерьмо ноу па вино Пале (Х2) Джаматик вин ди джей Все Мун ка крикнул танцевальный зал разбился Mic в lanmain мвт save мвт (эл.) передавать в dangé Ман ни в рецепте для мете Ди Фе (x2) Те мвт ka vini save се energy ка-де-пале Энергетик и физик це це МВЕ Йе Ле mwe déié в микрофоне это ки Дуван ка сиял Все платье мвт ladjé kon стоимость fisil ка сломал Нег ' коричневый вино ди джей В то время как moun в The dance hall Ла ни Поу вуайерист монтируется Нег ' коричневый ка разбился Багайе Ла чо кон факел ка сиял Бен-Джей еще раз приходит кончить Дава Из Парижа в Бразза для всех телок и шрам-Ла Мы вернулись, мы вернулись к Бен-Джей, Джеки, Джаматик Дида Дайте нам дубли, слюды и вот результат Ты должен танцевать, Нег'Маррон дает тебе каденцию. Тебе надо поразвлечься со своей телкой или с селезенкой. Тебе нужно прикурить сигаретой или сплиффом. Если ты натощак или натощак Ле ви нег кон Джаматик ки соти Воклин массивный Чимбе в риддим па голову На та некоторые це не часть The FET ki ka пошел Dance hall ка играл или bisoin-ди-фе Neg'Каштаны, чтобы кричать Дава, Дава, Дава, Дава Сегодня Бен-Джей трахнул Даву Джаматик трахнул Даву, я сам Джеки трахнул Даву Дава, Дава, Дава, Дава, мой сектор э облажался Дава До Кабо-Верде я долбанул Даву