Neffa - Quando sorridi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quando sorridi» из альбома «Quando sorridi» группы Neffa.
Текст песни
Ognuno ha un peso da portare con sè non dirmi che tu non lo sai Ma più ci pensi e più succede che poi finisce che non ce la fai Sospesi in volo su una grande giostra al suono della musica giriamo io e te giriamo io e te La stessa vita così amara qualche istante fa se solo tu vuoi poi diventa più dolce che mai Non lo sai che quando sorridi è un attimo E così i pensieri più tristi svaniscono A che serve farsi la vita diifficile se alla fine è gia complicata così com'è Ognuno ha un po' amore dentro si sè non dirmi che tu non ce l’hai Ma più ne chiedi e piu nn serve perchè dipende da qnt ne dai E poi lasciarti andare fino in fondo alla tua solitudine se è quello che vuoi se è quello che vuoi Ma finchè al mondo c'è qualcuno che ci tiene a te ricorda se puoi quello è il bene più grande che hai Non lo sai che quando sorridi è un attimo e così i pensieri più tristi svaniscono a che serve farsi la vita diifficile se alla fine è gia complicata così com'è x3
Перевод песни
У каждого есть вес, который можно носить с собой Не говорите мне, что вы не знаете Но чем больше вы думаете, тем больше Он заканчивается тем, что вы не можете этого сделать Приостановлено в полете на большой карусели до звука музыки Мы обращаемся к вам и вам Мы обращаем вас и вас Та же самая жизнь, столь горькая несколько моментов, если только вы хотите, тогда она становится слаще, чем когда-либо Вы не знаете, когда улыбаться Это момент И поэтому более грустные мысли исчезать Что необходимо для того, чтобы сделать вашу жизнь трудной если, в конце концов, это уже сложно, поскольку У каждого есть немного любви внутри Не говорите мне, что у вас его нет Но вы просите об этом, и вам это больше не нужно Зависит от qnt и dai А потом позвольте себе уйти на дно вашего одиночества Если это то, что вы хотите Если это то, что вы хотите Но пока есть кто-то в мире, который помнит вас, если вы можете это величайшее благо, которое у вас есть Вы не знаете, когда улыбаться Это момент И поэтому более грустные мысли исчезать Что необходимо для усложнения жизни Если в конце это уже сложно, так как x3