Need - Torn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Torn» из альбома «The Wisdom Machine» группы Need.
Текст песни
A fading moment of nothingness And I’m drowned in your pool of wonders Deaf machines stripping me naked Sucking the juice right from my soul Dreaming of wine and blood Spearing my soul to quench the truth Now I’m torn All these lies godly shame Now I see that you tricked us all Nothing left but fucked up pain Listen Lord thy kingdom sucks Finished up with a sack of guilt Nothing to show for but empty deeds Is it the end or am I just turning? Into a monster possessed by yearning? You trashed my body Ruined my temple Now it’s just a worn-out dress Give me back my voice so I can scream again
Перевод песни
Угасающий момент небытия, И я утонул в твоем бассейне чудес, Глухие машины обнажают меня, Высасывая сок прямо из моей души. Мечтая о вине и крови, Пронзая мою душу, чтобы утолить правду. Теперь я разрываюсь. Вся эта ложь-божественный позор. Теперь я вижу, что ты обманул нас всех. Ничего не осталось, кроме испорченной боли. Слушай, Господи, Царствие Твое-отстой! Закончил с мешком вины, Ничего не показал, кроме пустых дел. Это конец или я просто поворачиваюсь? В монстра, одержимого тоской? Ты разрушил мое тело, Разрушил мой храм, Теперь это просто изношенное платье, Верни мне мой голос, чтобы я мог снова кричать.