Need - Denmad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Denmad» из альбома «The Wisdom Machine» группы Need.
Текст песни
I wonder if it’s true what they say In the books of Job for the dead Rotten flesh, so what’s next? Elysium is it there? Or is it all just a deceit? Am I damned? Will I ever be able to go Back where I came from? Tell me someone is it meant to be so cruel now? Solemn thoughts are misused At last it falls, the grey curtain for my soul And I feel that I’ve been deceived The light of my life is dim Full of lies that will make me bleed The last time I cried For innocence unspoiled I felt that she had to die Dancing lights in my head driving me insane Don’t tell me what I should believe Drawn before me the sins that haunt me A naughty parade of guilt It was a boring day like the others When my body was stripped of my soul The flesh was sore and the mind was twisted When they decided that I should pay the toll As I walk through these forsaken lands Where soulless people are sold All I have is in my empty hands And I’m left all alone and cold I wonder if there’s a god or a demon devoid of faith To tell me what did I do to join the denmad?
Перевод песни
Интересно, правда ли то, что говорят В книгах Иова о мертвой Гнилой плоти, так что же дальше? Элизиум? Или все это просто обман? Будь я проклят? смогу ли я когда-нибудь вернуться Туда, откуда пришел? Скажи мне, кому-нибудь теперь суждено быть таким жестоким? Торжественные мысли злоупотребляют, Наконец, это падает, серый занавес для моей души, И я чувствую, что меня обманули. Свет моей жизни тусклый, Полный лжи, которая заставит меня истекать кровью. В последний раз, когда я кричал О невинности, Я чувствовал, что она должна умереть. Танцующие огни в моей голове сводят меня с ума. Не говори мне, во что я должен верить, Обращенные передо мной грехи, что преследуют меня Озорной парад вины. Это был скучный день, как и другие, Когда мое тело было лишено моей души. Плоть была больна, и разум был искажен, Когда они решили, что я должен заплатить пошлину, Когда я иду по этим покинутым землям, Где продаются бездушные люди. Все, что у меня есть-в моих пустых руках, И я остался совсем один и холодный. Интересно, есть ли Бог или демон, лишенный веры, Чтобы сказать мне, что я сделал, чтобы присоединиться к денмаду?