Need - Fade-In текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fade-In» из альбома «Fade-in» группы Need.
Текст песни
I look at pictures of tiny islands All across the sea In an album full of pretty things That seems to comfort me Images of golden dreams Wonderful things to see And you’re so faded you’re so faded you’re so faded A photograph of another My words don’t refrain Coloured cities lost in twilight Night makes its way Plastic-moulded furniture In a holiday array And you’re so faded you’re so faded you’re so faded I can’t feel you anymore Put me down again Fade-in life Fleeting at the speed of sound And you’re so faded You’re so faded You’re so faded And we look just the same…
Перевод песни
Я смотрю на фотографии крошечных островов По всему морю В альбоме, полном красивых вещей, Которые, кажется, успокаивают меня, образы золотых снов, Замечательные вещи, которые можно увидеть, И ты так угас, ты так угас, ты так угас, ты так угас. Фотография другого, Мои слова не удерживают Цветные города, потерянные в сумеречной Ночи. Пластиковая формованная мебель В праздничном массиве, И ты такой выцветший, ты такой выцветший, ты такой выцветший. Я больше не чувствую тебя. Опусти меня снова. Исчезают в жизни, Мимолетно со скоростью звука, И ты так угас, Ты так угас, Ты так угас, И мы выглядим так же...