Necessary Response - Dying In The Worst Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dying In The Worst Way» из альбома «Blood Spills Not Far From The Wound» группы Necessary Response.
Текст песни
I’m sorry I don’t know what to do The skin is broken But the blood spills not far from the wound I’m failing to sever The flesh from the bone And I suffer through all this Just too afraid to be alone Splinters remain in both our fingers Fragments of former times But I’m happy to stay here with you It’s not like I have pride So why do we all adjust to the common situations? Strange, we find comfort in the worst days But now we’re restless in this constant situation I’m living here but I am dying in the worst way We all adjust to the common situations Strange, we find comfort in the worst days But now I’m restless in this constant situation I’m living here but I am dying in the worst way I’m still here And I don’t mind I don’t care if it’s insincere You’re only wasting my time The season’s changing and so am I The feeling’s faded away What else more do I have left to give? Finally unhappy here So why should we all adjust to the common situations? Strange, we find comfort in the worst days But now we’re restless in this constant situation I’m living here but I am dying in the worst way We all adjust to the common situations Strange, we find comfort in the worst days But now I’m restless in this constant situation I’m living here but I am dying in the worst way
Перевод песни
Прости, Я не знаю, что делать. Кожа сломана, Но кровь разливается недалеко от раны. Я не могу разорвать отношения. Плоть из кости, И я страдаю от всего этого, Слишком боясь остаться один. Осколки остаются в обоих наших пальцах, Осколки былых времен, Но я счастлив остаться здесь с тобой. Это не похоже на мою гордость. Так почему же мы все подстраиваемся под общие ситуации? Странно, мы находим утешение в худшие дни, Но теперь мы беспокойны в этой постоянной ситуации. Я живу здесь, но умираю самым худшим образом. Мы все подстраиваемся под общие ситуации. Странно, мы находим утешение в худшие дни, Но теперь я беспокойна в этой постоянной ситуации. Я живу здесь, но я умираю в худшем случае, Я все еще здесь. И я не возражаю. Мне все равно, если это неискренне, Ты тратишь мое время впустую. Сезон меняется, и я Тоже, чувство угасает. Что еще мне осталось дать? Наконец-то мы несчастны, Так почему же мы все должны подстраиваться под общие ситуации? Странно, мы находим утешение в худшие дни, Но теперь мы беспокойны в этой постоянной ситуации. Я живу здесь, но умираю самым худшим образом. Мы все подстраиваемся под общие ситуации. Странно, мы находим утешение в худшие дни, Но теперь я беспокойна в этой постоянной ситуации. Я живу здесь, но умираю самым худшим образом.